拜登:人權是中美最大分歧‧稱美債永不違約


(中國)美國副總統拜登(Joe Biden)8月21日在四川大學發表演講,提及中國的人權問題,指長遠看更大的開放是穩定的源泉,美國的多元文化也是執政之本。他又說,美國從未、也絕不會出現債務違約,已有計劃振興美國經濟。拜登21日又到都江堰一間川震後重建的中學與學生打籃球,參觀都江堰水利樞紐,他22日離開成都前往蒙古訪問。

拜登21日早上約10時在四川大學華西校區演講,包括1小時演講和40分鐘提問環節。校方在兩週前選出醫學、數學、法學等學院的230名學生參加。《南方都市報》引述學生呂海洋說,學工部審核標準是英語成績需6級以上(非英語專業學生的優秀水平),最好曾獲得英語競賽或其他獎勵。外交部人員還對學生進行了禮儀培訓,要求不能穿拖鞋、短褲和T恤。

更大開放才是穩定源泉國力標誌

拜登在開篇即稱讚四川人熱情好客,讚歎災後重建速度之快,又說成都是創新的先鋒,他為有眾多美國公司來此投資感到自豪。拜登在演講中專門有一段提到中國的人權,他說,美中存在分歧,“最大的分歧也許就是人權”,中國政府應該珍惜與公民、學生的溝通機會,“我知道你們很多人認為我們插手人權事務,就是侵略、就是干涉你們的主權,我知道中國有些人相信,更多的自由會影響社會穩定,從而損害經濟發展,但歷史證明了與之相反的才是真理,長遠來看,更大的開放是穩定的源泉,也是國力的標誌。”

拜登說,中美走的是兩條不同的道路,美國的文化是不接受“唯一正統”,多種不同文化的相融是“我們政治與選舉體制持久的生命力”,美國是世界上最多人想移民的國家,“人們是不會想移民到一個衰落中的國家的。”

美國民眾持債更多“你們很安全”

“你們有些人以後會成為藝術家,創意工業的人,如果不保護中國的知識產權,人們就覺得為此付錢不值得,”拜登對學生說,總統奧巴馬已經批准開放上萬項技術產品出口到中國,希望中國保護知識產權,並進一步開放市場。

有學生問到美債降級,拜登回應說,美國已訂立方案,會按步驟減少赤字,並著手長期的醫療保障計劃。他還說,中國擁有8%的美國債券,美國民眾擁有85%,中國擁有1%的美國財政資產,“美國從未、也絕不會債務違約”,所以,“你們很安全”。

拜登說自己小時候有口吃毛病,像電影《The King's Speech》主角一樣練得很辛苦,但“真誠比演講的技巧更重要”,“最糟糕的對立,是無意間造成。語言、演講、交流、溝通—這些能幫助我們減少可能無意造成的對立。”他希望此行能加強聯繫,推動兩國交流。

官媒評拜登重樹信心之旅:行勝於言

官方新華社8月21日以“重樹信心,行勝於言”總結美國副總統拜登的6天訪華之行,指拜登訪華重要收穫之一,就是中國領導人同樣表達了對美國經濟的信心。“全球兩大經濟體釋放出同樣的信號,無疑是對未來遠景的重要共識。”而要真正打消市場憂慮,將信心化為現實,“行勝於言”。

學者形容“會說話的老人”

新華社在這篇署名評論中指出,6天訪華,拜登最迫切希望傳達的信息是:對美國經濟前景要有信心。評論認為,對美國而言,真正做到逐步縮赤字、減債務、調結構、促實體經濟發展,才能讓各方對美元資產的安全性放心,從而對美國經濟提振信心、增強信心。尤為重要的是,要讓世界看到,美國政府和相關方面有採取行動解決複雜問題的決心、能力和政治意願。

日前在北京獲邀與拜登會晤的內地學者金燦榮說:“拜登真是個很會說話的老人”。中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮對《南方都市報》說,他於18日接到美國大使館電話,稱“拜登想找幾個中國學者聊聊”。會談話題圍繞中美關係,用英語進行。會談中,拜登對稱其訪華是就美債“安撫中國”的說法,“不屑於談”,他稱“對美國經濟充滿信心”。金燦榮回憶,在近兩小時會談中,拜登講話時間至少過半,“他自己談的非常多,遣詞造句也比較準確”。

拜登是近年來首次在訪華時主動約見中國學者的美國高官。

附近核研所大火惹虛驚

8月21日下午12時半左右,即拜登離開四川大學不久,位於川大以南約2公里的中國核動力研究院反應堆工程研究所發生大火,黑煙衝天,並發出刺鼻氣味。據現場目擊網友稱,在一座白色樓上還有明火燒出窗口。

當地傳媒事後證實,起火點位於職工食堂,是電路短路引燃積存的油類物質。此處只是工作人員的研究場所及宿舍區,也有數間實驗室,但並非核子反應堆所在地,但仍一度令網友緊張,消防到場後約1小時將火救熄。暫時未知是否有傷亡。
(香港明報)