(柬埔寨)民主柬埔寨政權(紅色高棉)前人民代表議會議長農謝說,他從來沒有被喚為“二哥”,這個綽號對他來說“太大”了。農謝12月14日在審紅高棉特別法庭聽證時說,民柬政權內並沒有像這樣以數字來排序的權位。
雖然農謝承認他是共產黨的中央副書記,而且只在領導人波爾布特的下一階,但他14日聲明:“我不是二哥。”這名85歲高齡的被告稱,二哥的名頭對他來說太大了,“我從來沒有用過二哥的名頭,黨內也沒有人這樣叫我。”農謝說,他相信這個綽號是由在越南讀書的柬埔寨人所起的,他們抄襲了越南用數字來點明階層的習慣。
審紅庭是按照逐項罪行來審訊被告,目前審理的是強制超過200萬人民離開金邊市並在郊區強迫勞動,農謝14日對此說,前紅高棉國家主席喬森潘當年沒有參與決定這個行動。他說,喬森潘與驅離無關,這並不是他的工作。
13日,喬森潘唸了冗長的聲明,堅稱他在柬共產黨內共是有名無實,並不具有真正的權力,“外界看我是佔住高級職位,但我並沒有參與決議任何進程。”喬森潘一直以來都堅稱他並不知道政權底下曾發生大屠殺事件,直至政權垮台後他才知道有這樣的事。
另外,前社會部長英蒂麗11月被裁決因為罹患癡呆症而應獲得當庭釋放,經過檢方上訴後,法庭最高上訴部門在12月13日否決此前的裁決。法官的聲明指出,法庭最高部門裁決續扣留英蒂麗,而她將被轉移至醫院或類似的單位以接受醫療,助其改善健康狀態,乃至適合受審。
法官說,英蒂麗開始接受治療後,將在6個月內覆審。審紅庭發言人奧爾森說,目前還不知道英蒂麗將在何時調離扣留中心。英蒂麗如果獲釋放,將讓很多當年政權受害人感到失望。著名的S-21秘密監獄倖存者宗每,對法官的新裁決表示欣慰,“身為受害者,我高興看到這個裁決。法庭做對了。”
13日,農謝出庭時一再彈老調,稱越南人和紅高棉政權的“壞份子”要負當年的恐怖事件負責。英蒂麗的丈夫英薩利則坐在輪椅上,在證人席上,他只對其個人資料如名字和年齡等發言認可,之後就重申他不會做證。(柬埔寨星洲日報)