柬埔寨‧11月泰水災衝擊‧本地出口產品減少


(柬埔寨)鑑於泰國蒙受嚴重水災衝擊,今年首11月份,柬埔寨出口至泰國的產品總額,較去年同期下降27.5%。

根據商業部提供數據顯示,截至今年11月,柬埔寨出口至泰國的產品總額達1億2900萬美元,較去年同期下降27.5%。

商業部統計局長光布貼拉指出,由於泰國於10月份受到大水災影響,迫使許多家泰國工業工廠無法照常運作,因此工廠業主也暫時取消訂購柬國產品。

他說:“泰國取消訂購的柬埔寨產品大多數為農業產品,包括大米、木薯、玉米和乳膠等。”

然而,雖然柬埔寨出口至泰國的產品總額下降,但由泰國進口的產品總額,依然保持強勁勢頭。

光布貼拉指出,今年首11月份,由泰國進口柬國的產品總額達7億7100萬美元,較去年同期上升62%。

此外,報告還指出,今年首11月份,由越南進口柬國的產品總額達11億7000萬美元,較去年同期上升36%;而柬埔寨出口至越南的產品總額達1億2000萬美元,較去年同期增加66%。越南進口柬國的主要產品,包括燃油、建築材料和化妝產品。(柬埔寨星洲日報)