印尼‧兩兄弟偷竊被扣押‧疑遭警員虐待至死


(印尼)蘇西省兩兄弟FS(14歲)和G(17歲)疑在監獄內,遭警員虐待至死。死者家屬在領取遺體之前,還必須簽署誠心接受死者死因的和解協議書。

巴東司法援助機構法律部門統籌者羅尼.沙普特拉1月6日表示,死者的父母在簽署和解協議書後,才可以領取兒子的遺體。警方一直不准他們看兒子的遺體。

警方於2011年12月21日扣押了FS,他涉及偷捐獻箱內的錢。接著12月26日,G也因偷電單車被扣押。12月28日晚上8時左右,村長到兄弟倆的住家,向他們的父母報告,兩兄弟已在監獄裡上吊自盡。

羅尼說,當兄弟倆的遺體被帶回家裡時,發現並沒有上吊自盡的痕跡,因無吐出舌頭的跡象。反而是FS的鼻孔里流出鮮血,以及大腿有遭電殛的痕跡。警方則拒絕出示FS和G的法醫驗屍報告書。

蘇西警區公關主任達納爾.蘇吉亞爾托對此表示,目前涉及F S和G在監獄裡死亡案件的9名警員已受到調查。(印尼星洲日報)