馬來西亞‧鄺東華:魚生源自中國‧非新國首創


  • 鄺東華精心製作,1950年代在霹靂美羅品珍茶樓流行的古早味魚生,還原魚生的風貌。相比之下,古早味魚生材料比較簡單,其中包括生菜、青瓜、沙葛、炸米粉、炸雲吞皮,再淋上酸梅糕及阿參膏調製。(圖:星洲日報)

(馬來西亞)擁有超過100年歷史的撈魚生飲食文化是源自於中國順德、南海一帶,然後由早年的馬來亞華人移民將魚生的做法“本土化”後流傳下來的,進而演變成大馬華社在農曆新年期間的“撈魚生”文化。

從事飲食業多年的大馬名廚鄺東華說,撈魚生肯定不是新加坡首創。

他在閱讀了星洲日報的封面報導指“新加坡先有撈魚生”的新聞後很感慨地說,他無意為我國爭取回撈魚生的專利權,或追究誰先研發魚生。

1953年美羅已流行撈魚生

“但我要說的是,早在1953年,我到霹靂州美羅品珍茶樓工作時,在哪裡工作的叔叔和阿姨就已經流行撈魚生了。當時從材料到醬料都比較簡單,沒有今天的酸梅醬和麥芽糖。”

他透露,當時來自中國番禺的親戚把魚生的飲食文化帶來大馬,但是他們沒有在特定佳節吃魚生。

“如果要追溯得更遠,應該是在1920到1930年,這裡就有吃魚生的飲食文化了,只是當時不流行。

“我覺得,這是一個華人的飲食文化,不應該變成一個國家的專屬文化。”

他強調,以前只要大家興起,就會叫每個人拿一樣東西,如蘿蔔絲、青瓜絲、姜絲、藠頭之類的食材,再淋上螃蟹露、阿參膏等調味料,堆在一起撈來吃。

鄺東華還說,當時人們不會在特定日子撈生,但農曆新年初七(人日)那天,一定會聚集在一起撈個好意頭。(馬來西亞星洲日報)