（中國）深圳唯冠起訴蘋果內地總經銷商案2月22日在上海開庭，唯冠方面請求法院判令被告立即停止銷售帶有iPad商標的平板電腦產品，蘋果則提請駁回禁售令。雙方在法院激烈交鋒4小時，火藥味甚濃。法院將擇日宣判，消息指一旦蘋果敗訴，蘋果公司只能將中國大陸地區的iPad平板電腦改名後才能銷售。

中國廣播網報導，案件在上海浦東新區法院開審，22日一早有近百家媒體記者和不少蘋果迷到場。庭審在上午9時開始，原告方深圳唯冠科技提出，要求蘋果停止銷售帶有iPad商標的產品，拆除店面標誌，銷毀相關宣傳品，在媒體刊文消除影響等。

唯冠稱在2000年就已經擁有iPad商標，且一直在生產相關產品，在庭上出示一個印有大寫“IPAD”的產品。這款“唯冠版iPad”裝在一個紙箱內，說明書描述其是一款超薄液晶顯示器。

蘋果：唯冠版IPAD從未面市

但蘋果方面反駁，此證物並未進入市場銷售，“此產品為2009年10月生產，但2008年深圳唯冠就陷入了財政危機，生產不能正常進行，2009年工人解散，八大債主上門。這只能說明這件證物只進入法庭並未進入市場。”但唯冠律師辯稱，公司在債務危機中仍有小規模生產。

互不承認證據‧擇日宣判

蘋果律師則出示新證據，包括唯冠董事長楊榮山批示“准”字的iPad商標中國大陸地區轉讓協議呈批表，但此證據並未被法庭採納。

雙方提出的每一組證據都不為對方認可，經4小時激辯後，法庭決定擇日宣判。

這是唯冠起訴iPad在中國內地經銷商的第二次庭審，2月17日唯冠在深圳起訴iPad侵權商標案件已經宣判，深圳法院判順電電器停止侵權。

倘蘋果敗訴‧iPad要改名

業內人士表示，蘋果的勝算不大，若要在中國內地保留iPad商標使用權，就必須向唯冠科技高價購買。但知情人士透露，蘋果一直在與深圳唯冠洽談iPad商標的有關事宜，但唯冠拒不讓步，蘋果的iPad商標收購計劃一再擱淺，最終決定放棄，最終若唯冠勝訴，iPad在中國將要改名。（香港明報）