（新加坡）位於克蘭芝環路工業區的克蘭芝水供回收廠（Kranji Water Reclamation Plant）一座存放污泥的方形儲槽2月23日上午11時30分左右突然爆炸，在事發現場附近工作的3名員工受牽連，事後送往邱德拔醫院接受治療。

公用事業局25日在文告中說，3名受傷員工當時是在出事污泥槽旁邊的另一座空置儲槽工作，其中一名36歲的員工傷勢較輕，當天就獲准出院，另兩名年齡分別為28歲和34歲的員工則頭部與腿部受傷，仍留院觀察，但情況穩定。

事發當天在水供回收廠進行清理工作的印度籍員工馬尼（34歲）受訪時說，他工作地點距離污泥槽大約50公尺，雖沒有親眼目睹爆炸過程，但聽說一名孟加拉籍同事因大腿被鐵砸傷，送往醫院治療。

“雖然當時突然有一陣巨響，但污泥槽並沒有冒煙。民防部隊之後抵達現場，情況大約一個小時後就受到控制。”

公用事業局發言人受詢時指出，人力部已介入調查，目前不便針對事發原因作任何揣測，一切得待仔細調查後再公佈。

污泥處理工作暫停

當局在文告中指出，工作人員當天原本應在那一座空置的污泥槽進行污泥處理工作，但為安全起見，公用事業局馬上命令停工。另外，雖水供回收廠的污水處理工作可如常進行，但包括受影響污泥槽在內的一共三座儲槽目前全暫停運作，待人力部進行調查。

公用事業局發言人解釋說，為了減少最終需焚化的垃圾，污水經過處理後產生的副產品（by-product）首先得經過烘乾，去除污泥中的水分，再儲存在污泥槽裡，之後等槽車每天將污泥運載到大士進行焚化。

然而，因廠內的三座儲存設施目前暫停運作，克蘭芝水供回收廠這幾天在進行污水處理工作後，暫時會將污泥運送到也擁有污泥烘乾設施的樟宜水供回收廠，進行最後處理。（馬來西亞星洲日報）