（中國）重慶萬盛區民眾連續第3日聚集，4月12日當地雖然下大雨，加上當局變相戒嚴，不准商店開門、酒店接客，但仍有不少民眾打傘到子如廣場附近聚集。手持盾牌、頭戴鋼盔的武警、特警組成人牆，並多次驅散廣場上的人群，雙方展開攻防拉鋸戰，並無發生衝突，但有人被捕。重慶市長黃奇帆曾到場視察，市政府新聞辦昨表示，近兩日騷亂人數最多時有1萬，12輛警車被砸、4輛警車被焚，強調事件“與王立軍及薄熙來事件無關”。

繼11日發生大規模衝突後，12日萬盛區市面氣氛相對緩和。儘管當局公佈併區後當地福利不減，但市民並不買帳。萬盛民眾說，與綦江區合併後，萬盛經濟持續低迷。隨政府部門搬遷至綦江，萬盛樓價也由最高時每平方米5000元（人民幣，下同），降至不足4000元。一名做五金生意的老闆說，以往春節後幾乎每週可銷一卡車貨物，但今年銷售額不足往年一半。當局近期宣佈將投資近30億元的動漫城遷往綦江，終令民怨爆發。

相較11日縣城全面封城，12日管制稍鬆，但在高速路口仍有大批警員駐守，入城者會遭盤問。城內所有商店、餐館、酒店等皆奉命關門停業，等於變相戒嚴。記者查詢了至少5家酒店，均稱當局禁止接待住客。下午有一些小超市私下開業，部份市民開始大包小包地搶購物品囤積。

萬盛縣城內的子如廣場，下午1時許有武警到場戒備，約2000名圍觀民眾亦在此聚集，其中以長者、婦女居多，雙方遠距離對峙，未有發生衝突。警方一度用高音喇叭勸喻市民離去，但無人理睬，雙方遂開始“拉鋸戰”：武警排成人鏈，用手中棍棒敲打盾牌前行以驅散人群，迎面的人群就一轟而散，但其他方向的民眾大聲叫囂起鬨，在武警後方則有大批民眾聚攏，有反應激烈者當場被捕。

新聞辦：騷亂與薄王事件無關

重慶市政府發言人12日公佈，近日騷亂人數最多時有1萬，10日有人向警察和武警投擲石塊和磚頭，共有12輛警車被砸、4輛警車被焚。發言人稱，事件中無人死亡，有個別民警和群眾受傷，已得到治療。市長黃奇帆等領導人事發後曾到現場，又召開緊急會議指導安排。發言人又強調，事件由群眾利益訴求引起，與王立軍及薄熙來事件無關。（香港明報）