（中國）一艘中國漁船4月30日凌晨在黃海捕魚時遭韓國執法人員截查，中國漁民揮舞刀、鈎等利器阻止韓方人員靠近，韓方稱4名執法人員受傷，向中方提出抗議。中國駐光州領事館證實有9名中國船員被拘捕，外交部敦促韓方保障中國漁民的安全與合法權益。

韓聯社引述韓國農林水產食品部消息稱，衝突發生於全羅南道新安郡黑山島西北方約60公里的海面。30日凌晨2時30分左右，韓國西海（即黃海）漁業管理團所屬4名執法人員，在截查非法捕撈的中國漁船時，漁民向乘船靠近的韓方執法人員揮舞刀、鈎、鐮刀等利器，導致3人頭部、胳膊、腿部受傷，1人墜海，但及時獲救。傷者在韓方船上接受急救治療後，由直升機送往木浦市的醫院。

黃海捕魚被截

中國中央電視台報導，漁船事後向中國方向行駛，但被韓國海警船攔截。法新社引述木浦海岸防衛隊發言人稱，漁民正被帶往海防隊基地。韓聯社稱，韓方已向中國政府提出嚴正抗議，中方表示遺憾，並承諾將盡力防止類似事件再次發生。新華社引述中國外交部稱，將就今次事件與韓方保持溝通，共同妥善處理。

對於再有中國漁民刺傷韓國執法人員，中國外交學院教授周永生估計，漁民是出於自衛，“如果韓國那邊不粗暴執法，中國漁民也不會反抗”。一名中國漁船船東正入稟韓國法院，控訴韓國海警以暴力對待漁民。有漁民表示，韓方對扣押的漁船徵收相當於每次捕魚毛利3倍的重金罰款，迫使漁民在遇到韓警時強硬回應。

韓罰款太重
漁民被迫反抗

韓國近年加強在其“專屬經濟區”的海面巡邏及執法，據稱，今年以來，西海漁業管理團已扣留了110艘中國漁船。

4月19日，韓國仁川法院判處刺死一名韓國海警的中國漁民程大偉30年有期徒刑。中方當天表示，不接受韓國單方面以“專屬經濟區法”對中國漁民判刑。周永生向《明報》表示，中韓在黃海並未劃定專屬經濟區界線，而屢次發生爭執的地點又是中國漁民的傳統捕魚區，韓國沒有執法的依據。

浙漁民告韓警施暴
月底開審

韓國濟州島法院日前受理中國浙江溫嶺漁民狀告韓國海警暴力執法的申訴，將於5月25日至6月29日期間開庭。這是中國首例漁民自主維權的涉外案件，入稟的中國船東、船長和律師均已辦妥護照，隨時準備赴韓出庭。

《台州日報》報導，今年1月17日下午，溫嶺“浙台漁運32066”號漁船在濟州島以南的海域遭韓國海警稽查。船長王小富說，韓國警員在未發出警告的情況下強行登船，野蠻毆打包括他在內的13名船員，導致5人重傷，其中3人當場昏迷。

船東顏可青向韓警繳納約48萬元人民幣“擔保金”後，漁船於1月25日獲准離開濟州。今年3月，顏可青委託北京律師入稟濟州法院，控告韓國海警暴力執法，要求歸還“擔保金”及承擔所有船員的醫療費用。顏可青稱，之所以打官司，是不想再對韓國海警暴力手法忍氣吞聲。韓方則否認海警曾打人或開鎗。（香港明報）