菲女歌聲征服叛軍‧失意《美偶》阿兵哥沮喪


(菲律賓)對駐守菲南三寶顏市的海軍陸戰隊士兵而言,當看到有菲律賓血統的16歲歌手桑切斯在第11季《美國偶像》總決賽中敗陣時,他們的感覺就像吃了一記敗仗,所有人食不下咽,也沒有人願意開灶煮食和挑水。

駐蘇祿海軍陸戰隊第二旅的軍官利昂表示,他和下屬們特別抽空觀賞《美國偶像》決賽,卻發現桑切斯敗在男選手菲利普斯手下,與冠軍失之交臂。他說:“我們要把怒火宣泄在叛軍組織阿布沙耶夫身上,結果他們原來也在為桑切斯加油喝采。”

在桑切斯的祖籍地--巴丹的薩馬爾,沒有人為這名菲律賓-墨西哥混血少女難過落淚,因為他們深信,憑著她的歌唱才華,必定能在美國音樂工業闖出一番亮眼的事業。決賽當天,超過千人湧到鎮上的廣場欣賞桑切斯的比賽。前一晚,當他們看到年僅16歲的桑切斯打進決賽後,更是興奮得狂放煙火。

菲人眼中的冠軍

最終賽果宣佈後,市長福恩特上台致詞時說:“桑切斯在我們每個人心裡都是冠軍。對所有菲律賓人而言,她是贏家。”

桑切斯的母親來自布蓋伊家族。桑切斯的祖父的表親梅迪納說:“整個家族都為她高興,即使只拿到第二名,她的表現比過去任何一名參賽的菲律賓人都要好。”

薩馬爾居民阿德安內達則認為,桑切斯的出身是影響美國觀眾投票的因素之一。他說:“如果菲利普斯有一半越南或其他地區的血統,那桑切斯鐵定會勝出.但這是美國偶像,桑切斯並非‘正統’的美國人。但在我們眼中,她才是冠軍。她的血液融入了音樂,布蓋伊家族在這裡是音樂世家。”(馬來西亞星洲日報)