（中國）“我們又沒放炸彈，又沒喊口號，又沒有去遊行，哪點違反法律了？為什麼要出動這麼多人看著我們？”在北京萬安公墓，6月4日有約10名“天安門母親”難屬到場，在60名公安監控下祭奠親人，其中一人被公安帶走。發起人張先玲表示，公安一度阻止他們聯合祭奠，被她拒絕，堅持“他們（其他難屬）不來我不走，除非我死了”。天安門廣場等地6日亦加強戒備和安檢，有香港記者被阻止進入廣場。

每家七八公安“陪”
一人被拉走

張先玲4日對《明報》說，4日除了她，到場的還有死難者袁力、楊燕聲、段昌隆和郝致京等5人的親屬，每家都有7、8名公安人員“陪同”。其中年紀最大的是85歲的袁力母親李雪文，其老伴袁可志去年病逝，她由袁力的姊姊袁燕陪同到場，“她身體不大好，比以前瘦了，只能坐輪椅”；楊燕聲的遺孀黃金平則是最年輕一人，卻被公安無理拉走。

墓園關閘
“嚴防似15和20週年”

張先玲說，自己提前到場，等候其他親屬時，與公安爭執，對方要求他們一家一家分開拜祭，被她拒絕，“我跟警察說，他們不來我不走，除非我死了！”最終對方讓步。不過，現場共有50至60名公安監視，多架警車停泊在墓園內外，入場者都要登記。在“天安門母親”拜祭期間，墓園都拉上大閘。張先玲表示，這種情形與“六四”15週年和20週年時類似，不明白為何今年並非“大年”（逢五逢十）也要如此戒備。

“我們又沒有放炸彈，我們又沒有喊口號，我們又沒有去遊行，哪點違反法律了？為什麼當局政府要出動這麼多人看著我們？還提和諧社會、法治國家，這哪裡是法治？完全是暴力的，法西斯式的。”張先玲在兒子王楠墳前說，“媽媽一定會為你盡力，一定會把事情搞個水落石出”。

港記禁入天安門
義工巡邏蒐情報

另據多維新聞網報導，有兩名死難者家屬4日清晨獲准在戒嚴部隊最先開鎗的北京木樨地拜祭，但未透露兩人身份。

在天安門廣場，4日有大批公安和便衣巡邏，進入廣場的人要經過安全檢查，有香港記者因為攜有收音器材，被禁止進入。北京通州區玉橋街道辦早前貼出公示，5月31日到6月4日啟動“安保戰時體制等級”防控措施，要加強對敏感信息的蒐集，動員義工戴“紅袖標”巡邏。

網上嚴控
胡總持火炬相照刪

互聯網方面，管控較3日更嚴格，新浪微博禁止所有註冊地在香港的用戶發佈一切圖片。發佈有關“六四”消息的網友帳號被刪除，而“上證指數”、“23”“89”“64”等數字也被禁止搜尋。與“蠟燭”、“火炬”相關的內容也被“河蟹”，有網友故意發出國家主席胡錦濤手持火炬的照片，也照樣被刪。

柴玲原諒鄧小平李鵬
信仰改變想法

六四23週年，身在美國的前學運領袖柴玲發表公開信，表示原諒當年衝進天安門廣場的解放軍，以及當時的領導人鄧小平和李鵬。兩年半前有了基督教信仰的柴玲說，這種寬恕反主流文化及感情，但堅信“只有當我們真正寬恕時，持久的和平才會到來”。

柴玲在公開信中表示，過去每當想到領導人以毀滅方式處理民運，會感到痛苦及憤怒，直到近年有宗教信仰才改變想法。（香港明報）