英拍賣行撤拍圓明園文物‧“不想冒犯中國人民”


(英國)英國邦瀚斯拍賣行原定在11月8日拍賣兩件圓明園流失文物,但拍賣行2日以“不想冒犯中國人民”為由,決定撤回這兩件文物。相關拍賣活動早前公佈後惹起中國官方與民間強烈反彈,中國文物局表明反對國際拍賣行拍賣搶掠而得的中國文物。

“出世紙”證英軍1860年帶出

備受爭議的兩件圓明園流失文物分別是“清嘉慶白玉鏤雕鳳紋長宜子孫牌”和“清乾隆青玉雕仿古獸面紋提梁卣”,前者估價為61萬至100萬元(人民幣,下同),後者則為41萬至82萬元。

邦瀚斯拍賣行(Bonhams)早前在網站登出文物的“出世紙”,列明是由英軍上尉羅伯森(Arthur Forbes-Robertson)在1860年“從中國夏宮(圓明園)帶出”。

拍賣消息引起國內高度關注。中新社報導,邦瀚斯拍賣行亞洲藝術品部主管希夫(Colin Sheaf)2日用電郵向此社發聲明稱,邦瀚斯從未想過要冒犯中國人民,並對拍賣一事在中國引起的負面影響表示遺憾。

希夫表示,這兩件文物的擁有者近日在中國媒體上閱讀到相關報導,為避免激化中國民眾的不滿情緒,他決定收回這兩件文物,不再參與拍賣。目前這兩件文物已歸還到擁有者手中。

專家:不意味歸還中國

邦瀚斯中國藝術品部主管海曼(Asaph Hyman)3日以電郵回覆本報查詢,證實上述兩件文物已被撤回拍賣,但他並未解釋撤回原因。

有內地拍賣業內專家表示,撤拍在拍賣領域實在並不罕見,賣家既可能是見拍賣品惹起太大爭議,認為不適合繼續拍賣,也可能是有潛在買家趁機私下接洽,因此撤拍不意味文物有希望回歸中國的土地上。

對於今次拍賣,中國文物局一方面重申反對國際拍賣行拍賣通過非法途徑帶離中國文物,另一方面也承認,目前要禁止海外拍賣行在境外拍賣這些文物或開始對文物進行追索,難度較大。(香港明報)