【電影】Brave


  • 現年36歲的《迷幻列車》蘇格蘭女星姬莉麥當奴聲演小主角梅蘭達公主,港版則由兩子之母陳慧琳配音。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 比利康尼利(左)和愛瑪湯遜(中)分別聲演國王和王后,以地道標準蘇格蘭及英國口音作幕後配音,保證角色原汁原味。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 此片雖屬迪士尼出品,梅蘭達公主卻非一般傳統公主,喜愛舞刀弄劍,反而更似花木蘭。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 三胞胎小王子非常可愛,成為全片笑料來源。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 彼思利用最新動畫攝製技術,令到此片一草一木、人或動物都比傳統動畫逼真。(資料圖片)(圖:香港明報)

如果說《Toy Story3》全球票房收逾10億美元兼獲奧斯卡肯定,是彼思動畫事業最高峰的話,事隔一年《Toy Story 2》連金像提名都欠奉便可謂跌至谷底,2012年暑假首次以女性角色擔綱《勇敢傳說之幻險森林》(Brave)藉此收復失地,製作團隊當然勇氣可嘉。

《Brave》是迪士尼與彼思思一年一度重頭戲,在這部製作費達1.85億美元的高科技動畫中,把前者盛產的公主角色,配合後者擅長的冒險故事,放諸暑期上映,題材不算新穎,勝在票房穩陣,美國上映一個月,輕易衝破2億美元大關,至於能否洗脫去年《Toy Story2》叫座但不叫好的屈辱?則怕言之過早了。

蘇格蘭蒐集資料

就以近年奧斯卡為例,自2008年《Ratatouille》開始,數到《Waste Allocation Load Lifter》、《Up》及《Toy Story 2》連續4屆囊括最佳動畫殊榮,輪到上屆《Cars2》卻跟首集一樣空手而回,肩負谷底反彈重任的《Brave》壓力之大可想而知。

新片請來首次執導動畫長片的Mark Andrews,以及繼《The Prince of Egypt》後再執導的Brenda Chapman,攜手擔任編劇和導演,由於二人均生於蘇格蘭,順理成章選取當地為故事背景。為配合角色口音,就連聲演主角梅蘭達公主的《Harry Potter and the Deathly Hallows-Part2》女星姬莉麥當奴(Kelly Macdonald)、扮演王后的愛瑪湯遜(Emma Thompson)及國王比利康尼利(Billy Connolly)等,大都是蘇格蘭或英國演員,務求令電影更加原汁原味。

動作演員拍戲前先接受相關訓練可謂理所當然,《Brave》導演及製作團隊早於2006及07年出訪蘇格蘭蒐集資料,亦毫不令人意外,但過程包括上堂學射箭、騎馬、劍擊,甚至學穿蘇格蘭裙等技巧,藉此令團隊更加投入製作,認真程度便讓人肅然起敬。

值得一提的是,彼思動畫慣例附送優惠,在《Brave》放映前先奉上短篇作品《月亮》(La Luna),由曾經製作《Ratatouille》及《Up》的Enrico Casarosa首次執導,畫面風格充滿歐洲夢幻色彩,故事講述月圓之夜,小男生首次跟祖父及爸爸出海執行一項古老的家族任務,結局令人會心微笑,Examiner.com影評人Chris Sawin大讚:“《月亮》比《Brave》更精彩!”觀眾究竟應該期望抑或失望?

故事大綱:公主拯救王國

在蘇格蘭高地,梅蘭達公主沒有公主病,卻天生叛逆渴望自由,一日在神秘藍光帶領下,擅闖魔法森林,遇上訛稱能以魔咒施法為她實現願望的女巫,卻因此觸發翻天覆地巨變,不單令她變成一頭熊,更令整個王國陷於絕地,梅蘭達公主必須尋找真正的勇氣,面對無限挑戰,才能破解魔咒,拯救王國和家人。(香港明報)