2012年歐美電影頒獎禮該是佐治古尼（George Clooney）的天下，先是《The Descendants》被捧為他從影以來最佳演出，《The Ides of March》更由他自編自導自演兼任監製，兩片在各大影評人獎項出盡風頭，只餘下三大公會（演員、導演、製片人），以及金球、金像未宣佈結果。只是，2006年憑《Syriana》贏過奧斯卡最佳男配角獎的他還會在乎影圈浮名嗎？

佐治古尼曾說過，若無提名，決不應酬頒獎禮；他緊張美國政治，關心戰亂蘇丹，適量愛心留待定期替換的紅顏，但仍在好萊塢打滾，他在乎的，應該。

《The Descendants》成本不高，據報拍了約2000萬美元，位居一線的佐治古尼答允演出同時自願減薪。導演阿歷山大比恩（Alexander Payne）自《Sideways》後蟄伏7年沒新作，到底有什麼魅力讓佐治古尼“以身相許”，後者對《紐約時報》說，“沒有演員會錯過與比恩合作的機會”。

本色盡退

《芝加哥太陽時報》資深影評人Roger Ebert說得對，比恩看到佐治的某些特質，例如機智。其實又豈止於此？他的演技不是首次獲青睞，去年《Up In The Air》也有份提名奧斯卡，最終敗北，也許正因為他與片中經常到處飛的主角太相似，著名鑽石王老五演不願安定下來忽爾戀家的行政人員有何難？但這次完全不同。

在《The Descendants》佐治古尼飾演律師麥京治與平素形象完全相反，全片造型是T恤卡其褲拖鞋，型男完全失蹤，他不諱言以這身打扮休想得到女孩注意。而且這角色還是個後知後覺需要女兒爆料才知道昏迷妻子其實紅杏出牆，甚至準備離婚；這刺激以外，“大丈夫”還得面對管教反叛長女和年少無知麼女，以及外父怪責他害死乖女等問題；加上一心等他動筆賣地分錢的叔伯兄弟，看著昏迷妻子更是徘徊愛與痛的邊緣，當中他由懵然到憤怒，夾雜傷心與憂戚，又不知所措的複雜情緒，瀰漫全片。就像去年的票房黑馬《Bridesmaids》，在某些看似荒謬惹笑的片段之外，還有隱約哀愁。

《The Descendants》片觸及個人、家庭轉變外，傳承是片中另一主題，一如電影原文標題Descendant。電影根據Kaui Hart Hemmings的小說改編，在夏威夷取景，麥京治的家族是當地原住民，擁有大片土地，卻面對旅遊發展、土地開墾，身為律師的麥京治有決定權，但在成交之前他卻猶豫了，就在妻子垂死和女兒相處的過程中，他受到某些啟發。這樣笑中有淚，若有所思，自我感覺良好的作品，不也一直是好萊塢的頒獎指標嗎？除了佐治古尼外，有機會擁抱金像獎的，還包括電影本身。（香港明報）