【電影】J. Edgar


  • 里安納度跟年輕時代的胡佛,無論外表氣質都有幾分相像。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 娜奧美屈絲飾演胡佛女秘書,大半生任勞任怨。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 里安納度(左)稱帝心切,跟擅拍傳記片的金像導演奇連伊士活首度合作,可惜影評人不買帳。(資料圖片)(圖:香港明報)

  • 里安納度戲中幾乎佔了一半時間以老妝示人,對他而言不啻是演技大考驗。(資料圖片)(圖:香港明報)

對美國近代歷史稍有認識的人都知道,一手創立聯邦調查局(FBI)並擔任近半世紀局長的胡佛(John Edgar Hoover)威名,金像大導奇連伊士活(Clint Eastwood)亦不例外,更把他鮮為人知的私生活搬上銀幕,片名《J. Edgar》卻刻意捨姓留名,彷彿運用文學創作的陌生化手法,以刁鑽角度揭開這位難為正邪定分界的傳奇人物的神秘面紗。

今年3月將慶祝82歲生日的奇連伊士活,可謂老而彌堅,回顧過去10年,幾乎每年都有一部新作面世,其中《Million Dollar Baby》更令他贏得人生第2座最佳導演金像獎,《J. Edgar》首次跟里安納度狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)合作,並請來《Milk》金像編劇德斯汀蘭斯碧克(Dustin Lance Black)操刀,上回辛潘(Sean Penn)飾演美國史上首位民選同志議員,讓他兩奪奧斯卡影帝,從未“登基”的里安納度對新片寄望甚殷,自是不難理解。

戀母情結男同志

《J. Edgar》嘗試從公私兩個層面,揭開FBI創辦人胡佛鮮為人知的秘密,包括他對共產黨和反政府人士的仇恨、對男助手克萊德托爾森的愛慕,以及無法自拔的戀母情意結等,導演和編劇都有刻意著墨,而且儘量做到平分戲份,好讓里安納度盡情發揮演技,向觀眾和奧斯卡評審交出最賣力的成績表。

事實上,年輕胡佛的俊朗外表,跟《鐵達尼號》時代的里安納度真有幾分相像,為了探索角色的內心世界,里安納度在開鏡前先參閱大量資料,發覺此人極具野心,為建立人民英雄形象,不惜一切代價去保護國家,雖然偏激手法值得商榷。電影以胡佛要求下屬替他撰寫傳記作開始,藉此回憶其隻手遮天的風雲歲月,諷刺的是,末段刻意加插男伴揭露他喜歡誇大其辭和好大喜功的弱點,成為全片神來之筆。

導演讚里安納度

對於這位首度合作的年輕演員,奇連伊士活大讚他表現專業:“從一開始便知道他做足功課,知道自己要怎樣演,也很樂意聽取我的意見;我亦佩服他的集中力,這一點在角色身上也可看見。”

坊間盛傳胡佛是同性戀者,自傳中當然沒有提及,因他擅以別人私隱和醜聞,作為要脅對方就範的秘密武器,因此對於自己的私隱,看得比性命還要重要,臨死前不忘重提娜奧美屈絲(Naomi Watts)飾演的秘書海倫甘地,要她要性命擔保,必定替他銷毀個人檔案可見一斑。

至於扮演其伴侶的《社交網絡》男星艾米漢瑪(Armie Hammer),演技可見明顯進步,把戲中禁戀演繹得含蓄又深長,當胡佛要求他擔任左右手,只提出一項要求:“能保證以後的午餐和晚餐都一起享用嗎?”說時情深款款,卻是毫不露骨,這幕最令人難忘。(作者:張晴)

故事大綱:胡佛的同志私生活

約翰艾德格胡佛擔任美國聯邦調查局局長接近50年,歷經8任總統和3次戰爭,他為了維護國家安全,可謂不擇手段,甚至借醜聞向總統施壓,藉此建立令人又敬又畏的名聲。可是外間對胡佛的私生活所知甚少,因他處處提防,只信任極少數人,包括同志助手克萊德托爾森和女秘書海倫甘地,他的母親更是其力量與精神支柱,晚年離世使他大受打擊,幾乎陷於崩潰。

里安納度奪金夢碎

曾經憑《Blood Diamond》等3度提名奧斯卡的里安納度狄卡比奧,首次伙拍金像導演奇連伊士活,渴望憑《J. Edgar》初嘗影帝之心路人皆見,加上角色正是金像評審最愛的真人真事,由年輕演到老死,背後還潛藏不可告人的同志秘密,完全符合傳統得獎要求,偏偏各大影評組織拒絕買帳,雖然獲得衛星獎及金球獎等最佳男主角提名,可惜全數落空,1月24日揭曉的奧斯卡提名名單,里安納度亦飲恨,落寞地遙望《The Descendants》佐治古尼(George Clooney)衝線好了。(香港明報)