陳威華、趙焱、畢玉明‧把世界遺產完整交給下一代


當地時間7月31日晚間,在巴西利亞舉行的聯合國教科文組織世界遺產委員會第34屆年會上,中國登封“天地之中”歷史建築群項目正式通過審批被列入世界文化遺產名錄,成為中國的第39處世界遺產。

世界遺產是經聯合國教科文組織確認的具有重要價值的人類共同財富。讓人類共同財富得到全世界的關注和保護,是申報世界遺產的初衷。如今,許多國家把擁有世界文化遺產的數量視為本國在歷史上對人類文明進程的貢獻和影響的指針,是國家綜合國力的一種體現。因此,無論在國內還是在國外,申報世界遺產的熱潮方興未艾。

在已被確定的900餘個世界遺產中,有的具有十分深刻的文化內涵,有的擁有世所罕見的美麗景致。聯合國教科文組織世界遺產委員會設置了嚴格的門檻,能進入世界文化遺產名錄同時也意味著,人們為保護這些自然和文化遺產付出了艱辛努力,使這些人類的共同財富能世代相傳。

我們看到,此次被列入世界文化遺產名錄的中國登封“天地之中”歷史建築群,也見證了中國各界在這方面的努力。按照“不改變文物原狀及其環境、地貌”的總體原則,登封市對8處11項古代建築進行了修繕,甚至不惜搬遷村莊。令世界遺產委員會專家們感動的是,中國人在兵荒馬亂的二戰期間還建立專門的保護房來保護這些歷史遺產,如今這些保護房本身也已成為遺產的一部份。

無論國內國外,世界遺產大都已成為熱門的旅遊景點。申遺成功,對於這些景點來說,意味著知名度的進一步提高和經濟價值的進一步提昇。然而,一些世界遺產因此也面臨被過度開發的危險,值得警惕。

比如,美國佛羅裡達南端的大沼澤地國家公園曾是著名的水鳥世界,但是由於外圍土地的開發,水鳥數量已減少了90%。在中國,敦煌莫高窟、麗江故城、蘇州古典園林等世界文化遺產都面臨很大的旅遊壓力,如何做到旅遊開發與保護相得益彰,值得研究。正如聯合國教科文組織世界遺產中心主任弗朗西斯科‧巴達蘭在年會上指出,建立《世界遺產名錄》的目的在於保護,而非開發,要注意開發旅遊與保護的平衡關係。

世界遺產是全人類的寶貴財富而非搖錢樹,它不同於普通的旅遊資源,一旦遭到破壞將無法挽回。被列為世界遺產,不僅是榮譽,更是一種責任。根據《保護世界文化和自然遺產公約》的規定,保護世界遺產的真實性和完整性,是每一個締約國應盡的責任。世界遺產所在的國家必須盡到“保護、保存、展出和遺傳後代”的責任。

在世界遺產保護問題上,一些國家在實踐中已經獲得了許多寶貴經驗。比如,巴西的獵鹿人台地在上世紀80年代成為世界自然遺產後,巴西政府加大了保護力度,曾經一度囂張的非法採礦現象徹底消失。在中國,北京市政府為了保護頤和園景觀的完整性,不惜增加投入,將經過景區附近的高壓線路全部埋入地下。

世界遺產是大自然和我們的祖先經歷漫長歲月留下來的寶貴財富,每一代人有責任把它們完好地交給下一代永續利用,而不是急功近利地毀了它們。保護好世界遺產,是對子孫後代負責!(新華社