林瑞源:奧巴馬是代罪羔羊


(馬來西亞)美國和馬來西亞都有選舉,但是論受關注及重要性,馬來西亞的兩場補選只有大馬人關心,美國中期選舉結果卻影響全球。

共和黨在美國中期選舉中大勝,最大的原因是經濟太差,而奧巴馬和民主黨成了“代罪羔羊”。

美國是世界第一經濟強國,一場金融海嘯後,經濟狀況悽悽慘慘,失業率接近10%。奧巴馬日前返回家鄉芝加哥拉票時,一名乞丐突然跪在路邊,雙手合起來握拳,對著奧巴馬的車隊討錢。患癌的婦女失業3年,供不起樓,又沒錢治病,奧巴馬親筆簽名回信,說他有信心國人生活會改善;可是生活逼人,她惟有以7000美元變賣總統的信,以解燃眉之急。

美國社會還有很多這類悲慘的故事,因此美國民眾責怪選舉時高喊“變革”的奧巴馬,無法兌現承諾,沒有帶給美國人希望。

絕望的選民除了唾棄民主黨,還支持保守派的茶黨。茶黨反對政府收稅、鼓吹小政府理念,這正迎合45歲以上、生活窘困的男性白人。

現在共和黨控制了眾議院,有可能推翻醫保改革法案及金融管理改革法案。前者只影響美國人,後者卻會影響國際社會對金融體制的改革。

其實,美國經濟衰退並非奧巴馬的錯,他當選時,美國就面對次貸風暴,他還未上任就策劃如何收拾殘局,上任後,更推出7870億美元的振興經濟方案,挽救大到不能倒的金融機構、美國人引以為榮的汽車公司。

奧巴馬的方案是要挽救或創造400萬個工作,但是經歷風暴後,美國金融體系千瘡百孔,銀行不願意借錢給企業,總統也無計可施;房地產泡沫破裂,房價劇挫、房屋滯銷,美國人的消費情緒如何好轉。

奧巴馬看到問題的症結,他著手管制瘋狂的華爾街,但是振興方案不能解決體質上的問題。

布什執政8年期間,破壞了克林頓努力帶來的財務平衡,赤字上升至天文數字。布什的錯誤包括為富人減稅、鬆散的金融監管、鼓勵消費及入侵伊拉克;強大的美國在政府和家庭債務激升的情況下,變成外強中乾。

奧巴馬要挽救美國經濟,只有拚命印製鈔票,國債增加更為迅速;美國的困境,就是資本主義的困境。資本主義走到了這個地步,弊病百出,如果不改革,最終會反撲。

美國經濟困境給大馬帶來的教訓是決策一旦失誤,後患無窮,改革也需要耗費更多時間;赤字、泡沫化是毒藥,應避之大吉。

美國經濟強大都會倒,馬來西亞應引以為鑑。(馬來西亞星洲日報)