(美國)美國著名網上辭典服務商韋氏辭典公佈本年度十大熱詞,結果由“austerity(緊縮)”居首。
在美國韋氏辭典的網站(Merriam-Webster.com)上,2010年年度搜索最多的關鍵詞是“austerity(緊縮)”,緊隨其後的分別是“pragmatic(務實的)”、“moratorium(延期償付)”和“socialism(社會主義)”。
韋氏辭典的編輯索科洛夫斯基指出,“顯然,緊縮一詞引起了很多人的共鳴。在經濟危機的大背景下,政府舉措中經常會出現這個詞語。與此同時,我們的生活中,也經常用到這個詞。”
受金融危機及全球經濟下滑影響,歐美等西方國家政府財政赤字和公共債務迅速膨脹,實施財政整頓措施、恢復財政可持續性成為這些國家面臨的迫切任務。與此同時,危機期間房價暴跌和股市震盪也讓很多家庭債台高築,節衣縮食成為他們的無奈選擇。
排在“austerity”之後的分別是“pragmatic(務實的)”、“moratorium(延期償付)”和“socialism(社會主義)”。
此外,“Ebullient(沸騰的)”一詞,因在10月33名被困智利礦工的營救期間使用頻率非常高,而位列熱門詞語排行榜的第8位。
●2010年十大熱門詞語:
1.austerity(緊縮)
2.pragmatic(務實的)
3.moratorium(延期償付)
4.socialism(社會主義)
5.bigot(頑固者)
6.doppelganger(替身)
7.shellacking(徹底擊敗)
8.ebullient(沸騰的)
9.dissident(持不同政見者)
10.furtive(鬼鬼祟祟的)
梅里厄姆-韋伯斯特公司自2003年開始編制年度十大熱詞,這些詞通常能反映出當年社會關注的熱點問題。例如,2008年當選十大熱詞之首的是“救助(bailout)”。美國政府當年推出7000億美元金融救助計劃,以穩定金融系統,幫助大型金融機構擺脫困境。(香港明報)