（朝鮮）隨著2011年的到來，過去一年呈高度緊張的朝鮮半島局勢出現了有利於緩和的微妙變化。

雖然韓國總統李明博發表的新年獻詞仍然強硬地警告朝鮮，倘若再威脅“進逼韓國一寸領土”，必將遭到“堅定強烈的反擊”，但他亦表示韓朝對話大門“依舊敞開”，如果平壤展現誠意，首爾願意“大幅增加經濟合作”。而朝鮮的官方喉舌《勞動新聞》、《朝鮮人民軍》及《青年前衛》亦聯合發表社論，呼吁儘快緩和韓朝間的對抗狀態，並積極推進韓朝間對話與合作。

不過，更為具體的緊張局勢有放緩可能的跡象，則是美國朝鮮政策特別代表博斯沃斯及六方會談美國代表金成，週二起一連4天訪問韓國、中國、日本三國，磋商朝鮮半島局勢，探討重啟六方會談的可能性。外交穿梭的結果是，美國、日本、韓國均公開表態，願與朝鮮重啟對話。此前美國、韓國、日本3國一直對中國的重啟六方會談建議不屑一顧。

美國之所以願意一改之前劍拔弩張的強硬姿態，願以外交談判緩和朝鮮半島緊張局勢，很大程度上是因為美國相信，在去年11月朝鮮炮擊延坪島事件發生後，中國對朝鮮施加了一定程度的影響。而朝鮮在踏入新的一年後開始稍改之前的國際流氓形象，甚至呼吁韓國，怒力使韓朝對話成為“具實效性、給民族帶來光明未來的對話”，很大程度上是中國對朝鮮施加壓力的結果。有鑑於此，美國的外交穿梭亦是為本月19日舉行的中美峰會創造一個良好的氣氛。

朝鮮半島局勢的高度緊張，困擾亞太地區安全已久，沒有人指望在新的一年全面好轉。但有關各方若能抓住任何走向緩和的因素促進對話，對亞太地區安全而言，仍不失為福音。（馬來西亞星洲日報）