夏泰寧:冤冤相報


(美國)基地組織首領奧沙馬在巴基斯坦被美軍擊斃,美國終於報了911事件一箭之仇。總統奧巴馬表示,正義獲得伸張,民眾亦為此歡呼不已。但北約聯軍空襲利比亞,炸死該國領袖卡達菲之子及3名未滿12歲的孫兒。若消息屬實,如此明顯違反國際法的行為無疑在利比亞民眾之間播下了新的仇恨種子。美國為首的西方國家以雙重標準看待世界,恐怕只會帶來永無了期的冤冤相報。

10年前發生的911事件造成3000多人死亡,紐約世貿大樓被毀。美國視奧沙馬為策劃911事件的主謀,對其採取追殺行動無可非議。然而,當美國人民為奧沙馬遭擊斃的下場而歡呼不已之時,他們亦應該認真想一想,10年來美國借反恐之名攻打伊拉克,征戰阿富汗,又有多少伊拉克民眾、阿富汗民眾死於美國的反恐戰爭中?如今美國為首的北約聯軍在利比亞打著制止人道主義災難的旗號而大開殺戒,任意製造新的人道主義災難,如果利比亞或其他回教國家人民對美國為首的北約採取報復行動,在他們眼中,又豈非不是伸張正義?

任內拔除了奧沙馬這顆美國人民的眼中釘,對奧巴馬而言,無疑是競選連任的一大利好。然而,奧巴馬告誡美國人民,擊斃奧沙馬並不意味著反恐行動的結束。美國及多個西方國家隨後亦對國民發出警告,擔心恐怖份子會發動報復行動。這些部署皆清楚說明,美國為首的西方國家非常明白,它們在回教世界或世界其他地方播下的仇恨種子實在太多了。奧巴馬強調,美國永遠不會與回教世界為敵。但看一看北約聯軍在利比亞的所作所為,就知道奧巴馬此言有多虛偽。(馬來西亞星洲日報)