中美兩國為谷歌事件引發的意識形態之爭鬥得不亦樂乎，連全球熱賣的電影《阿凡達》亦因要讓位於《孔子》，其G2版被中國有關當局提前下畫。然而，作為中國著名旅遊景點的湖南張家界將當地名勝“南天一柱”更名為“哈利路亞山”，再清楚不過的暴露了當地官員從骨子裡透出的崇洋媚外心態。中國人如此“讚美上帝”，美國奧巴馬當局對中國的意識形態之爭還有甚麼好擔心呢？！

電影《阿凡達》上映後，安徽的黃山和張家界一直為片中的“哈利路亞山”原型爭得不亦樂乎。根據導演卡梅隆的說法，“哈利路亞山的原型來自中國的黃山，是黃山給了我們靈感，只是我們把原型放到了天上。”但湖南人卻認為，張家界的“南天一柱”才是“哈利路亞山”原型。張家界景區管委會干脆打蛇隨棍上，將“南天一柱”改名為“哈利路亞山”，還煞有介事地搞甚麼揭牌儀式，當地官員還表示，這樣做絕不是甚麼崇洋媚外，只是順應原住居民和廣大遊客的心聲。

說到底還是錢作怪，張家界就是要借助《阿凡達》營銷自己的風景名勝。但張家界早已是全球聞名的旅遊聖地，即使“哈利路亞山”的原型真的是“南天一柱”，那也是《阿凡達》沾張家界的光，張家界又何須要將自己賣給《阿凡達》，為《阿凡達》貼金？

不過，中國網民最不滿的，還是張家界官民對自己的文化遺產不自信、不敬畏。“南天一柱”原本又名“乾坤柱”，這樣的稱呼反映的是中國特有的文化傳統。而“哈利路亞”的意思是“你們要讚美主”，如此一來，遊客到了“哈利路亞山”前，等於是對上帝頂禮膜拜，中國文化向美國文化投降，這不是崇洋媚外，是甚麼？（大馬星洲日報）