（馬來西亞）一個多月前，中國總理溫家寶到訪，原本一切很完美，一個歡迎看板卻鬧出國際笑話。

“正式歡迎儀式，與他一起溫家寶閣下的正式訪問馬來西亞”的天才翻譯很辱國體，也對客人十分不敬。

但是來自泱泱大國的溫總一笑置之，覺得小事一樁，不足掛齒。

我們是蠻夷小國，會寫幾個中文字已很了不起，要把這麼多個象形字湊成一個完整的句子，肯定有點難度。

無獨有偶，中國故宮博物院過後也鬧出一個錯別字的笑話。

為了感謝警方迅速破獲展品被盜案，此院贈送北京市公安局一面錦旗，上書“撼祖國強盛，衛京都泰安”。顯然的，“撼”是用錯了，應該是“捍”才對。

故宮起初還狡辯，死不認錯，後來不堪排山倒海的抨擊，不得已才公開道歉。故宮文化底蘊深厚，犯了天下小學生都會犯的寫別字，溫總恐怕笑不出。

話說歡迎看板風波平息後不久，首相政治秘書胡逸山博士正好約滿離職，好事之徒聯想豐富，認為兩者有牽連，胡博士必定因為此事引咎辭職。

瞭解本地政治文化的人都曉得，公務員犯錯受懲罰不罕見，但是如此公開化對付一個人，倒從來不曾發生過。

純為確定真兇是否伏法

叫人回中國，沒有人被打屁股；叫人回印度，也沒有人被打手心。最後，有人號召發動聖戰，也可以順理成章全身而退，這是很容易理解的事。

還是古代的刑罰好，小錯當眾杖屁股，打得皮開肉綻，屁滾尿流；大錯推出午門砍頭，大家一塊兒欣賞。

有一些道德帝不以為然，覺得中國人太過殘忍，其實他們不瞭解，群眾愛看砍頭，純粹為了確定是不是真兇伏法。

我們的公務處分隱蔽操作，政黨紀律也是低調處理。檳州民青團副團長陳嘉亮榴槤核言論，民青團總團長林時彬說沒有權力訓誡他。

看起來民政黨像是聯誼團體，吃喝玩樂還可以，遇到嚴肅課題便束手無策。比起國內外其他政黨，民政的組織略嫌松散，不知將來如何應付嚴峻的選戰。

所謂黨有黨紀，幫有幫規，賞罰分明，才能服眾。民政黨在此事件不“給力”，倘若我是黨魁，先要陳某把核吞了，才叫來問話。

萬個官職可能永遠流失

來屆大選，馬華準備壯士斷臂，一旦贏得不漂亮，寧可棄萬個官職，也要向華社討回一個公道。坊間普遍看法，這一萬個官職必定一去不復返。

民政黨多年來屈伏於世界第3大華人政黨，現在恰是出彩的時候，看準馬華騎虎難下，正好趁虛而入，填補這個空缺。

為了樹立形象及威望，必須做一套好戲給民眾觀賞，證實民政硬了起來。

陳嘉亮這件事就不妨小事化大，他在網絡上“橫眉冷對千婦指”，勇氣十足，相信也夠義氣，為了民政大業，就犧牲小我吧！成為第一個因為水果種子而被開除的黨員。

有了萬個官職在手，民政至少可以吸引50萬黨員，躍升國內第一大華基政黨指日可待。

相信想到這裡，許子根和他的同志夢裡也會笑。（馬來西亞南洋商報）