（中國）“七夕”將至，吉林長春市許多年輕人開始琢磨為情侶送上一份什麼禮物。

農曆七月初七是中國傳統的七夕節，緣於一段“牛郎織女”的愛情傳說，如今七夕又被稱為中國情人節，並且越來越受到關注。

“我不想只是接到玫瑰花。”24歲的曹雲晴8月5日對記者說，她希望男朋友送給她的七夕節禮物更有“中國特色”。

走在長春街頭，發現許多商家早早就開始為“七夕商機”做準備。但這反而令曹雲晴更加犯難：“你看商家為七夕節所促銷的商品，無外乎是鮮花、巧克力、珠寶飾物，這和每年2月14日的西方情人節有什麼區別？”

曹雲晴的想法很有趣。事實上，當前西方情人節在中國內地的熱度，要大大超過七夕節。而艷麗的玫瑰和美味的巧克力，確實已成為西方情人節標誌性的符號。

記者在採訪中發現，和曹雲晴有著同樣想法的人不在少數。一年中可以過兩個情人節，讓這些年輕人感覺很甜蜜，但他們也希望，在代表不同文化的兩個情人節裡，他們能有不同的表達方式。

不過現在七夕節顯然還沒有一個標誌性的禮物，許多受訪者給出的答案也是五花八門。在桂林路逛街的女孩李爽認為可以是荷包，因為“以前的女孩子會把荷包送給自己心儀的對象”，她身旁的同伴則認為送荷包有些老套。

隨後記者在微博和貼吧幫助曹雲晴尋找答案，引來很多回應者。有人說送刺繡、剪紙，也有的說送一串葡萄，因為老人說，七夕這一天牛郎織女鵲橋相會，在葡萄架下可以聽到他們的對話。

甚至有人提議在七夕這一天，所有的情侶都穿上印有喜鵲的情侶衫，“如果真那樣，街上的景色該多有意思。”

吉林省知名民俗學家曹保明認為，在中國能代表七夕的禮物是極其豐富的，很難用一種具體的東西表達出來的。他也建議在七夕當天情侶們可以走出屋門到戶外的葡萄藤下傾聽一下“牛郎與織女的悄悄話”，既是一種浪漫，同時也是對自然與傳統的一種尊重。（中國中新社）