(中國)“通知書全面投遞,包郵哦!親!”看得不太明白?快去惡補網絡言語!隨著網絡文“大行其道”,中國武漢高校和中學今年在微博上發放給考生的錄取通知書,也趕上潮流用“淘寶體”書寫,把學生稱為“親”。這一行為在網友中引發熱議。
錄取通知跟風用網絡文體
淘寶體出自淘寶網賣家與買家溝通時的慣用語,如稱呼對方為“親”,每句話後加“哦”、“咯”、“吧”等語氣助詞,常見“不包郵哦”、“給好評哦”等用語。中南財經政法大學武漢學院在官方微博上發佈錄取通知時便寫道:“通知書全面投遞,包郵哦!親!記得9月3日至4日相約南湖之畔哦!最最重要的是記得好評哦!親!”湖北工業大學工程技術學院在官方微博上稱:“普通文理入學通知書已經發貨。親,您要注意查收哦,包EMS(郵政特快專遞服務)哦。”
除了武漢高校用淘寶體和新生拉關係,武漢的中學也用淘寶體與畢業生溝通。武漢市第二中學在微博提醒說:“親,通知書和檔案不包郵哦,在二樓領取哦!親,記得帶身份證和高考准考證哦!”
“怎麼就這麼短啊,多一點點話語更好”、“有點模仿的意味”……針對網民熱議,“80後”女作家、華中師範大學武漢傳媒學院教師鄒超穎認為,學校能用親切的網絡語言迎來送往是好事。學校或教師毋須板起臉來說話,與時並進跟學生溝通,可令他們感到親切。(香港明報)