（中國）明年是中共十八大的“中央換屆年”，今年是內地省市縣鄉4級黨委及基層人大的“地方換屆年”。從各地傳來的消息看，前一時期風起雲湧的獨立參選人大熱潮，在當局大力打壓下，已近偃旗息鼓。而中央對各級黨委的“換屆”亦盯得很緊，嚴防意外。

阻撓拉票
理由似是而非

打壓獨立參選人，是為配合維穩，這點本不意外，但官方還是為此絞盡腦汁，想出了各種程序和法理來阻撓，日前在廣州的一場官辦選舉座談會上，官方學者就提出了諸多似是而非的理由：如在尚無明確的法律約束的情況下，放任自組選舉班子“拉票”，一般公民活動力肯定不如壟斷企業或大財團。而農民工和媒體人相比，後者在調動資源進行宣傳上顯然有優勢，但並不說明他具有廣泛的代表性。甚至有御用學者乾脆說：“想進入這個體制，就必須遵循這個體制的規定。”

嚴打換屆違紀
免打亂人事佈局

主管組織人事的中組部長李源潮，最近頗為奔波，他到各地視察換屆，反覆強調，“對跑官要官、買官賣官、拉票賄選等違紀違法行為要嚴肅查處，決不姑息遷就”。中共對此有多重視，看看兩位政治局中的地方大員發言可略見一斑。重慶市委書記薄熙來在市委會議上說：哪裡出現跑官要官、封官許願，就堅決處理，這方面絕不含糊。紀委和組織部門則要瞪大眼睛抓典型。他告誡各級領導幹部都要以身作則，“絕不要耍小聰明，搞小動作”。廣東省委書記汪洋也告誡省委常委，要“正確對待”個人的“進退留轉”，更要求省委常委對此作出“集體承諾”。

中共何以對自己的幹部如此不放心，並非擔心他們與人大獨立參選人一樣懷有“異心”，而是擔心下級官員因“積極上進”鬥得你死我活而打亂高層的人事佈局，對中共來說，換屆畢竟只是個“選拔任用”過程，而非競爭選舉的遊戲。（香港明報）