（馬來西亞）現在是2012年了，如果瑪雅人可以相信的話，世界將在今年終結。

對我來說，世界的新一年開始得並不好，因為醒來時，水喉沒有水、廁所沒有水，你不會說這是新年新的開始。誰可以許個新年願望，換掉首都孟沙區的舊水管嗎？否則，孟沙居民將不洗澡，使孟沙臭不可聞，直到我們的要求實現為止。是的，我們的臭民將在街上集會抗議。

對別的一些馬來西亞人來說，尤其是一些學生，新年的開始肯定一點也不好。這令人再次嘆息，感到挫折。讓我們看清楚這一點，唯一能夠對別人使用暴力的人，就是那些拿棒和鎗的人。一般上，這些人不是流氓，尤其不是學生。

說這些學生有威脅性，有點像以色列陸軍說他們不得不用自動來福鎗射擊巴勒斯坦人，因為對方用彈射器威脅他們。

不知人民真正想什麼

如果這是今年將開始的方式，那麼我們沒有從2011年學到任何東西，也將不會在2012年做任何新事情。我們將繼續壓制那些想法不同的人，或者那些就只是不一樣的人，來展現我們的恐懼。我們立即查究是誰在那些想法不同的人背後主使，來展現我們的幻覺。我們不能想像人民能夠自己思考，不必別人告訴他們如何思考，思考什麼，做什麼。

這是我們教育制度的終極衰敗跡象：任何人做的每一件事，尤其是如果違反體制所要的話，就必須歸因於類似羊群的盲從現象。當然，如果那些違反者這樣做因為他們是羊，那麼那些順從者也是羊。畢竟每個人都經歷同樣的學校制度，不是嗎？

去年對我來說，是那些統治我們的人之中，不知不覺的程度特別高。其中最主要的是不知道人民真正在想什麼，要什麼。是不是故意的呢？我說不出來，不過相信這只是天生的愚蠢，而不是故意的盲目。

我希望今年會是一個比較大的想像的年份。如果我們的領袖突然想像到信任他們的人民能夠自己思考，這將是好事。

信任人民自己思考，不一定是壞事，也不一定是會產生反效果的行動。我也希望我們的領袖開始相信，他們的人民一般上是好人，與別人相處，只是要盡所能過最好的生活。他們可以做到這些，不需要那些自認為在領導我們的人的任何干預。我不需要任何人來告訴我如何跟鄰居相處；我已經這樣做了。

我倒是需要有人勸告那些人停止，他們一直告訴我要不斷懷疑我的鄰居，包括當他們對我好的時候。

顯然這只是因為他們要我去除我的信念。這樣的話，我對他們好，也必須同樣有效地使他們去除他們的信念。那麼，為什麼不舉辦“善待你的鄰居”運動呢？

一律平等的馬來西亞人

的確，為了做點不同的事，為什麼不在2012年舉辦一項稱為“終結愚蠢聲明”的運動呢？一個公眾人物發表完全受不住探討的聲明，印在巨型橫幅上，然後象徵式地丟進獨立廣場的一個大型垃圾桶裡。我的第一個候選人：“猶太人和基督教徒在接管這個國家！”（我檢測這句話的可信度的辦法是問：為什麼？）

我肯定那個垃圾桶會是裝滿的。不過，我在說什麼呢？我們有大選可以期待，那意味著籬笆的兩邊會講出無窮盡的蠢話。我們應該用反射器來裝備自己，避開那勢必如雨點般落在每個可憐人的頭上的廢話。或者至少要戴頭盔，因為這勢必傷害我們的頭顱。

不過，讓我樂觀一點。第一個說根據我們的憲法，馬來西亞人一律平等的候選人，會得到我的票，或者那個說男女平等，或禁止童婚的候選人。我甚至會勉強尊敬第一個這樣說的人：“我說謊，抱歉。現在我會下台。”

不過，我想這就像是期望看到“豬一般的飛行物”（譯者按：虛妄之物）。

諸位，生活繼續向前滾動。嘗試度過美好的一年。（葆叢譯）

（馬來西亞南洋商報）