本國電視台日前播放寶萊塢影片《我的名字叫罕》（My Name is Khan），引起爭議；地位重要的伊斯蘭青年組織（ABIM）抨擊它混淆穆斯林，不符合伊斯蘭教義，要求今後禁播。

我看過這部電影，感受卻大不同；當然，我是以普世角度來看它，有別於宗教組織。

《我的名字叫罕》是寶萊塢一哥沙魯克罕（Shah Rukh Khan）主演。片中，他是一名亞斯柏格症（自閉症之一種）患者，也是一位尋找身份認同的穆斯林。

阿罕雖然自閉，但心地善良。母親教導他，世人之中，只有好人和壞人的分別，而沒有穆斯林和非穆斯林之分；這讓他銘記一生。

母親逝世後，阿罕到美國投靠弟弟，找到了生計，並娶了一個離婚，有一個孩子的興都教徒妻子。

原本生活美滿，但是，911恐怖襲擊之後，一切改變。

美國人開始敵視穆斯林，導致他的事業失敗；接著，他的繼子在學校被歧視，最終被同學毆死。

突來巨變，他的妻子無法承受；並把一切歸咎於阿罕的穆斯林身份，離他而去。

阿罕深受打擊，卻沒有怨恨。他只有一個一廂情願的想法：他要親自告訴美國總統，他的名字叫罕，他是穆斯林，但他不是恐怖份子。

換言之，人們不要把所有穆斯林都當成恐怖份子，進而排斥和歧視。

他踏上尋訪總統之路。一路上，他交了很多不同宗教的朋友，彼此互相協助；阿罕還碰上卡特里娜颶風，救了在基督教堂裡避難的災民。

儘管影片跳不出寶萊塢慣性的誇張和矯情，手法也比較粗糙，但是，以內容而言，算是一部很有誠意的影片。

看了劇情，讀者應該同意說，它想表達穆斯林的心聲，要讓世人正面看待伊斯蘭教，也想要促進宗教間的諒解。

怎麼看，都不會是違反伊斯蘭的影片。

或者，大馬反對者的角度比較不同；他們無法接受片中的穆斯林男主角，娶了一位興都教女子；婚後的這個家庭，各有本身的宗教信仰。

反對者也不認同穆斯林男子到教堂裡和基督教徒相處，參與他們的宗教儀式，這似乎“很非伊斯蘭＂。

真實世界中，男主角沙魯克罕就是一名穆斯林，他的妻子則是興都教徒，這和影片故事還真吻合。

幾年前，他到美國演講，在機場遭到全身搜查，還誤了班機。寶萊塢天王成為恐怖嫌疑，讓他徹底感受穆斯林的委屈，間接促成他拍這部影片，要讓世人正確瞭解伊斯蘭。

沙哥的情懷，卻在大馬遭到宗教團體的抨擊，應是意料之外；同一個阿罕，不同的詮釋；同一個宗教，不同的理解。

從整體和哲理來看，阿罕是正面榜樣；從細節和技術而言，阿罕卻是錯誤示範。

印度雖然有宗教的矛盾，但是，它奉行世俗主義；穆斯林和外教者同婚，雖然有爭議，卻受許可，這是和大馬不同之處。

伊斯蘭有不同教派，對教義也有不同解釋；從中衍生了中庸主義派和基本教義派。對一部影片的不同態度，反映了伊斯蘭的多面向。

■作者：鄭丁賢‧《馬來西亞星洲日報》副總編輯

（馬來西亞星洲日報）