韓國媒體引述北京消息人士稱，溫家寶總理於5月6日在北京釣魚台國賓館和朝鮮領袖金正日午餐時表示，中國無法向朝鮮提供超出聯合國安理會制裁框架之外援助。金正日原本還想和中國領導層一同觀看朝鮮血海歌劇團公演的歌劇《紅樓夢》，但聽了溫總此番話，卻取消了觀賞行程，緊急折返朝鮮。一句話，是溫總一席話氣走了金正日。

這則消息是否屬實無從得知，但同一家韓國媒體，於5月6日的報導中透露，去年朝鮮第二次核試驗後，6月6日在北京大學舉行的一個研討會上，多名內地朝鮮問題專家在會上發言都顯示強烈親朝鮮色彩。在那之後一個月，中共中央外事領導小組（組長胡錦濤）和駐外使節等會議通過了將朝鮮問題和朝核問題分開處理的二元政策。即繼續推動六方會談和加強兩國傳統友誼並行不悖，還決定不理會聯合國的對朝制裁，擴大對朝援助和經濟合作。報導還說，中國內部曾存在對朝鮮政策的兩派意見。去年朝鮮第二次核試驗之後，兩派間進行了激烈的爭論之後，最後是重視中朝友誼的所謂的“韓半島派”壓倒了主張配合美韓對朝制裁的“國際派”。

消息三大破綻

這則報導雖然同樣無法證實，但從去年9月北京高調舉行中朝友好年的儀式，10月溫家寶總理訪朝，到今次金正日訪華來看，有一定合理性。

這樣再來看“溫總氣走金正日”的消息，就可看出其中的破綻，其一，中方對朝政策早已確定，並非即興之作；其二，外交大政由胡總話事，如此重要的信息，似不應由溫總轉達；其三，中國即使有心拒絕朝鮮過份要求，也會以其他理由推搪，不會拿聯合國制裁的話來刺激對方。

至於說朝鮮歌劇《紅樓夢》，去年10月金正日已陪同訪朝的溫總看過一遍，難道還要再陪胡總看一次？（香港明報）