20年前，當輕巧的手機還未面市，打電話還必須一個一個數字地撥號，英國有個年輕軟體工程師，傳出了世界第一封簡訊：聖誕快樂。沒錯，就這簡單的4個字，但卻開啟了另一個通訊新世紀。

今天，每天收發的簡訊數量已可以用排山倒海來形容，它甚至取代了通話，因為一則簡訊便可以達到傳播的目的，人們已無需撥通電話，更何況傳簡訊是何時何地都可以進行的。

根據統計，去年全球共傳出了超過8兆封簡訊，平均每分鐘1500多萬封，簡訊服務也從原本的單純傳訊息，發展出現在的簡訊廣告、簡訊禱文、簡訊新聞、簡訊詩作等各種形式，讓人應接不暇。

隨著簡訊的發展，人們已研發出一種簡訊文體，大量使用縮寫文，摒除了文句應遵守的一切文法規則，人們發現即使詞句不通依舊可以達到溝通的目的，以標點符號組成的各種可愛表情簡訊符號更是大受歡迎，從此人們的表情也逐漸地從臉上轉移到了手機的螢幕上。

簡訊文體的出現不止改變了人們的通訊方式，也改了人們的書寫及思考方式。以精簡扼要的文字組成的訊息，達到了傳播的目的，但卻同時遺落了用字的推敲及文字本身的優美與深意，人們捨棄了字串較長、筆劃較多的難字，選用口語化的簡易文字，使語言朝單一化發展。

20年，說長不說，說短也不短，簡訊文體如今也踏入了新的里程碑，社交網絡媒體的出現，讓簡訊多了“施展”的平台，通訊不再只是一對一，而是一對多，一則簡訊上網後，將引起各方的關注，甚至在極短時間內傳遍世界各地，簡訊的產量以倍數增加，但就因為數量多，以致簡訊的珍貴性銳減，簡訊不再以傳播訊息為目的，更多的時候是自我抒發、情緒渲泄，甚或只是為了簡訊而簡訊。

簡訊文體的持續發展，有人視為跨越文字的局限，但我害怕這會走向語言的死胡同。

■蔡思潔‧《馬來西亞星洲日報》國際新聞組副主任

（馬來西亞星洲日報）