在北京採訪全國人大和政協會議(兩會),會上鬧出與名字有關的不少話題。
之一,國務院機構改革和職能轉變方案公佈,新部委“國家新聞出版廣播電影電視總局”的名稱太長,明顯太彆扭,引起輿論一片質疑。一個部門的名字,多達14個字,恐怕是世界上最長的機構名稱。
名稱一公佈,網民就寫出段子嘲諷:某君吃完一碗拉麵,要求開具發票。服務員問:“請問發票台頭是……”此君說:“湖北省恩施土家族苗族自治州巴東縣神農溪旅遊景區國家5A級新旅遊項目開發區景區管理綜合治理委員會景區及周邊治安綜合治理領導小組。”老闆在旁聽了說:“您的免單。”食客某君走後,服務員不解,問老闆為甚麼免單,老闆說:發票打上這台頭,那麼多字,對不起打印的墨水錢。
在受到輿論質疑後,有主管高官解釋:新部委名稱減一個字都難,“要準確完整表達新機構的職責範圍,只能拉這麼長”,不過,在他看來不可能改的事,在輿論高度介入後兩三天,正式公佈時就縮名而減去4個字:國家新聞出版廣電總局。如此“特長名”,既然最後可以精簡,為甚麼不在一開始就精簡?如果是為了準確表述這一機構的職責範圍,那長期來使用的“交通部”,是否應改名為“國家民航鐵道公路水運部”?這場名稱之爭,體現部門利益格局的博弈,這是另一個話題。
之二,大會選舉產生全國人大常委會委員,當選的名單上有個王毅。在中國,提到王毅,普遍會認為是中共中央台灣事務辦公室、國務院台灣事務辦公室主任,幾天後又當上外交部長的王毅。由於這位“王毅”的反對票和棄權票多達300張,在台灣媒體眼中成了又一話題。
其實,這“王毅”是個多義詞,全國人代會代表王毅,是江西團的代表,他是中國科學院科技政策與管理科學研究所副所長、中科院可持續發展戰略研究組組長。上網一查,稱“王毅”的竟然不計其數,稱得上稍有點名氣的就有:浙江省政府副秘書長、南京政治學院副政委、中共深圳市委原秘書長、華中科技大學教授、清華大學建築學院副教授、微雕藝術家、《文學港》雜誌編輯部主任、山西大學法學院教授……可見,台灣傳媒說的那個“王毅”,不是那個全國人大代表的“王毅”。
說機構縮名,講人的重名,可見,起名是個學問。何謂“起名”?即“給以名稱”,意思就是給人和事物起名字。寶寶起名,個人起名,公司起名,品牌起名,當下,社會上起名的公司和網站層出不窮。給孩子起名,是走向成功的開始,是為子女開運的最佳選擇。現代市場競爭,已使名字與資本,商品品質和價格同等重要,企業、產品擁有一個好名,是現代企業生存和發展的重要舉措。
古時中央政府就設立“兵、戶、禮、吏、刑、工”六部,以最簡練最準確的文字表述了機構職能,即使過了千百年,人們仍能從名字判斷這一機構的職能。這就是取名字的智慧。不管如何,中國孔聖人說,“名正言順,名不正則言不順”。“言不順”,則“事不成”。
■作者:江迅‧《亞洲週刊》副總編輯