中國夢


“中華民族的偉大復興”,是中國國家主席習近平自去年中共18大掌權後反復強調的一個口號,並將之簡稱為“中國夢”。他在莫斯科國際關係學院發表演講時,亦以闡述“中國夢”為主旨。有分析認為,這一口號將如鄧小平提出的“改革開放”、江澤民提出的“三個代表理論”、胡錦濤提出的“科學發展觀”一樣,成為中共的指導思想。

近日,日本駐美國大使佐佐江賢一郎則在美國智庫布魯金斯協會發表演講時質疑:“習近平主席所說的中華民族偉大復興目標是甚麼意思?我們當然希望中國能如他們所說的和平崛起。”而習近平在莫斯科國際關係學院發表演講時闡明:“實現中華民族的偉大復興,是近代以來中國人民最偉大的夢想,我們稱之為`中國夢’,基本內涵就是實現國家富強、民族振興、人民幸福。”他並強調,中國將堅定不移地走和平發展的道路,奉行防禦性的國防政策。中國發展壯大,帶給世界的是更多機遇而不是甚麼威脅。“我們要實現的中國夢,不僅造福中國人民,而且造福各國人民。”這樣的闡述,顯然是有意回應國際間的質疑。

其實,國際社會應當注意到,“中華民族的偉大復興”這一概念,並非由習近平首次提出。在2011年10月9日的辛亥革命百年紀念大會上,習近平的前任胡錦濤在3700多字的講話中就曾23次提到“中華民族偉大復興”。而中共喉舌《人民日報》亦曾在2011年5月發表文章稱:“近代以來,中華民族面對著兩大歷史任務:一個是求得民族獨立和人民解放;一個是實現國家繁榮富強和人民共同富裕。只有完成這兩大歷史任務,才能實現中華民族偉大復興。”此前,則有胡錦濤的前任江澤民在1979年9月於中共15大上發表的報告中提出,“中華民族面對著兩大歷史任務:一個是求得民族獨立和人民解放;一個是實現國家繁榮富強和人民共同富裕。”他並指出,只有中共才能領導中國人民“實現民族振興、國家富強和人民幸福。”

由此可見,習近平是以“中國夢”將“中華民族的偉大復興”這一概念重新包裝,以凸顯他對中共的歷史承擔,並繼續以此號召中國民眾。佐佐江賢一郎質疑習近平,凸顯了他對中國政治缺乏瞭解。而對中國普通百姓而言,習近平的闡述卻又有那麼一點陳義過高。

■作者:夏泰寧‧香港深評論人

(馬來西亞星洲日報)