菲律賓‧被遺忘的古蹟


(菲律賓)在首都馬尼拉的古老大教堂前,車伕把馬車停放在陰涼處,忙著拉攏周圍那寥寥無幾的遊客。一些小販在路邊叫賣草帽、扇子及念珠,卻乏人問津。這在“王城”(Intramuros)可說是常見的鬱悶場景,這裡雖然到處可見西班牙殖民時代古老的建築物,但遊客卻經常忽略這麼一個富有文化及歷史價值的城鎮。

遊客們通常會略過王城而直接到著名的長灘島(Boracay)或其他美麗的熱帶島嶼。但現任總統阿奎諾三世(Benigno Aquino)正努力地尋找方法,希望遊客在這裡多逗留幾天。

6月剛上任的旅遊部秘書阿爾貝特.林(Alberto Lim)說:“王城本就該是馬尼拉最有吸引力的旅遊勝地。我們應該建個博物館。我們有好多漂亮及有價值的文物堆在倉庫裡,再這樣浪費下去,真是一種罪過啊!再說,這些文物也會逐漸毀壞。”

這東南亞島國的文化背景包括了大約300年(1565~1898)的西班牙統治,接著的半個世紀是屬於美國的領土(1898~1935)。可惜的是,曾經被譽為東方之珠的馬尼拉,如今反而被標籤為擁有廣闊貧民區的國家,豐富的文化資產包括古老的建築物都已被世人遺忘了。

其實很多有歷史價值的建築物在第二次世界大戰時已被摧毀。當時為了推翻日本軍人的佔領,美國的砲彈如雨般淋下,很多建築物就這樣毀於一旦。不單如此,二戰過後,努力修復或重建教堂及其他建築物的建築師也無法圓滿地完成任務。根據遺產保護協會創辦人保羅.阿爾卡薩倫(Paulo Alcazaren)說,這都是因為缺乏經驗及科技所造成。

他說:“當初保全遺產的方法是很原始的,就是用混凝土磚及水泥複製原本的石頭。”

在舊馬尼拉,至今還是有人在一些遺址挖掘殘餘的黃金。其中一個位置就是王城的外殼,那是西班牙統治時期建立的飛地城牆,也是他們處決菲律賓革命英雄何塞.黎剎(Jose Rizal)的地方。

另外一個著名的地方是羅馬式拜占庭(Romanesque-Byzantine)馬尼拉大教堂。那是1581年建立的大教堂,經過一連串的轟炸及地震,已經六次重建了。附近是一座西班牙時代的聖奧古斯廷大教堂(San Augustin),入口處的石獅像,述說了華人移民菲律賓的故事。

對卡洛斯.蕭德蘭(Carlos Celdran)來說,沒有到舊馬尼拉的遊客,就等於失去了探索亞洲獨一無二的歷史文化大熔爐的機會,他所帶領遊覽教堂和王城一帶的“視覺饗宴”更是遊客不容錯過的。

蕭德蘭說:“我們拉美裔的過去在這區域是獨特的。對韓國旅客來說,我們的天主教堂是那麼地富有異國情調。”

當遊客逗留在菲律賓的首都時,他們通常會住在較高級的瑪卡地(Makati)一帶的旅館。瑪卡地是馬尼拉現今的金融中心,也是外籍人士的避風港。這裡有名牌購物商場、國際酒店、別緻的酒吧及高檔的餐廳。

但是蕭德蘭卻認為舊馬尼拉是更真實的。

“瑪卡地會讓你看到一個眩目、閃亮、新潮及受控制的菲律賓,這也是這個國家所嚮往的。但實際上,我們是肆無忌憚又混亂的。”

蕭德蘭和阿爾卡薩倫都看到了馬尼拉舊城區的潛質,但是這地方必須重建,當然也要包括馬尼拉灣的海港地區。馬尼拉灣以金黃色夕陽而聞名,那裡有一間建立在美國殖民時代的馬尼拉酒店,名人嘉賓名單裡包括了著名的披頭四。你可以在馬尼拉酒店的陽台上一邊享受雞尾酒,一邊欣賞美麗的日落。

蕭德蘭還說,馬尼拉海港地區擁有兩旁種滿棕櫚樹的人行道,可以成為菲律賓版的美國邁阿密(Miami)。

但今時今日,當遊客在欣賞日落遠景時,映入眼簾的是小孩們赤裸著上身,在垃圾遍地的海灘進行清理工作,而鼻子嗅到的是那陣陣飄揚的腐臭味。(原文:法新社)



你知道嗎?

黎剎(JoséRizal,1861年6月19日~1896年12月30日),菲律賓國父、民族英雄、資產階級民族主義啟蒙思想家。

黎剎自年輕時就開始從事西班牙統治下的改革工作。1882年,黎剎潛赴歐洲學習,和流亡的菲律賓愛國志士組織愛國團體、創辦刊物,掀起“宣傳運動”,成為啟蒙運動中最傑出和最有影響的鼓動家。

黎剎的文章貫穿著民族主義思想,觀點鮮明,文筆犀利,針砭時弊。其長篇小說《不許犯我》和《起義者》以大膽的筆觸探索了菲律賓社會各種尖銳敏感的問題,揭露了殖民當局的罪行,描繪了民族災難,推動民族覺醒。

1896年12月30日,西班牙殖民當局以“通過寫作煽動人民叛亂”的罪名把他處死。黎剎的壯烈犧牲使菲律賓人意識到除了脫離西班牙獨立外別無選擇。黎剎的死期12月30日現為菲律賓國定假日“黎剎日”。(資料來源:維基百科,最後修訂於2010年8月24日;百度百科,最後修訂於2010年9月29日)


王城區為馬尼拉市的南區。16世紀時,西班牙人於當地建城,是馬尼拉市最古老的市轄區。“Intramuros”於拉丁文為“在牆內”,即於“城中”或“城堡內”之意。(資料來源:維基百科,最後修訂於2010年4月29日)

更多資料:《Intramuros官網》