（沙地阿拉伯）當今社會，還有多少人的結婚對象是由父母做主的呢？在沙地阿拉伯，女人想要嫁人，可由不得她自己做主。一切是父親或男性監護人說了算。

越來越多的沙地女性被逼單身，當中不少是大學畢業生及擁有一份很好的職業。如今她們為拒絕父親主宰她們的婚姻而鬧上法庭。這些女性其實是在挑戰整個沙地的傳統，那就是只有父親或男性監護人可以決定家裡女孩的未來結婚對象。

今年7月，法庭駁回一名42歲女醫生的請願。女醫生要求法庭撤銷她父親和哥哥對她和外科醫生婚姻的否決，這外科醫生被拒的理由是他來自不同的部落。法庭裁定她父親是有理的，而她試圖與外族通婚就是不聽話的。

全國人權協會的蘇海拉．再那．阿比丁（Suhaila Zainal Abidin）說：“很不幸的，這樣的悖論存在於我們的社會。一個只有10歲的小女孩可以結婚，但是一個已成年的女子卻會因為不合理的理由而被阻止結婚。”

在面子書裡推動支持沙地女性婚姻權利的大學教授阿瑪拉．薩樂（Amal Saleh）也同意這一點。她說：“我們要消除這種無知的現象。”

“在前伊斯蘭時期，人們可以濫殺他們不要的女兒，今天他們的行為卻猶如在女兒長大後才把她殺了。”

根據伊斯蘭教義，如果女兒的結婚對象是個有道德心和虔誠的穆斯林，那麼父親是必須同意這樁婚事的。但是，在沙地阿拉伯，伊斯蘭教法已經混合了極端保守的部族傳統，給予男人絕對的權利控制他的女兒直到她嫁人為止。

這也導致相關政府部門及司法部不允許一個女孩，在沒有得到任何一個合法男監護人的批准下結婚。這最主要的原因還是部族問題：父親們都堅持女兒必須嫁給相同部族的人，因為整個部落的社會結構衍生了重大的經濟和政治力量。

蘇海拉說：“有些父親自己本身就搞外族通婚，但是他們卻剝奪女兒嫁給外族的機會！”

有些時候，女孩無法嫁給情投意合的男人是因為從小父母就已經把她託付給其他人了。也有一些是必須等到姐姐出嫁了，她才可以嫁人。更有一些是父親不准她嫁人，這樣子他就可以獲得女兒工作的金錢，或者因為女兒呆在家裡而可以領取一些社會福利。

瑪哈（Maha）就是一個最典型的例子。當她26歲時，親戚為她安排了一個族裡的婚事，但最終她拒絕了，理由是那男子不合她的標準。過後，家裡的成員為她找了幾個族外的男人，卻都被她的父親與哥哥拒絕了。

“我父親和哥哥們一直都反對，直到今天，我已經38歲了，他們逼我和一個42歲抽大麻的男人結婚。”

根據全國人權協會，過去6年，共有86名女子在男性監護人不贊同他們結婚後訴諸法庭，以求得到結婚的自主權。其中有13個是今年的案件。但是，這只是冰山一角而已，多數的受害者都是自己默默地承擔痛苦，也不願挑戰家人。

薩樂解說，問題的起因會因每個城市和部落的不同，而有所不一樣，當然其中包括了反對異族通婚、城區與部落通婚，以及不同宗教之間的婚姻。

“但是，最主要的原因是社會對宗教教義的無知而造成的。”

她說，去年去世的傑出沙地酋長阿都拉．基比林（Abdullah bin Jibreen）的教令是大家所應該採用的，那就是父親不可以阻止女兒嫁人。至少，這個國家應該有個法令是可以逼迫父親或男性監護人在女孩滿35歲時一定要批准她的婚姻。

大學教授阿芝查（Aziza）說，她父親全然否決她與任何人結婚。“我父親拒絕讓我結婚，是因為他說沒有一個人值得我嫁。我唯有尊重他的決定。”

當她30歲時，父親還是不讓她結婚，卻責怪她設下了不可能的條件。“我開始感到羞恥，所以就嘗試直接和他討論，但卻把他激怒了。”

這位父親開始威脅女兒，把她鎖在房裡，也不讓她和親戚來往。有好幾次，阿芝查試著過她自己的生活。

“如今我39歲，仍然單身。”

另一名女性諾拉．莫罕默德（Nora Mohammed）說，父親把她留在家裡以獲取政府派發的社會福利金。

“在我26歲時，很多人上門求親，但那時候，我那現在已過世的父親卻在沒有任何理由的情況下拒絕了這些人。現在我已42歲，沒有人願意娶我，除了那些比我大一倍歲數的老男人。“

蘇海拉認為嚴格的沙地伊斯蘭教法學校需要更開放，接受其他學校的教條，在婚姻路上給予女性更多退路的規則。

“一些法官與那些父親是同一陣線的，這樣做不只是阻止女性嫁人，也剝奪她們成為母親的權利。”（原文：法新社）

英文版：Saudi women fight for control of their marital fate