（美國）在眾多保護全球各地戰亂中與家人失散的1350萬名兒童權益的聯合國協議與機制當中，似乎沒有一項是提到他們對父母親感受的權益。

當他們出現在一個專為流離失所兒童而設的聯合國官方裁判庭時，喬瑟夫（Joseph）和阿麗瑪（Alima）說這就是他們所失去的。

喬瑟夫是蘇丹“失蹤男孩”兵團一員。當年他從著火的屋子逃生出來之後，便與母親失散了。他還不到10歲就學會持鎗自衛，看過不少生命在他眼前消逝，靠吃蝙蝠和老鼠裹腹過日子。

阿麗瑪則在90年代塔利班組織統治下的阿富汗長大。她家人受不了高壓的生活，身無分文逃到巴基斯坦的難民營中。

現年21歲的阿麗瑪在聯合國總部出庭之後告訴記者：“雖然我們有著很不一樣的經歷，但都是在同樣的恐懼與傷痛之中長大。”

32歲的喬瑟夫在他7歲那年和母親遭蘇丹政府綁在火屋裡。他說：“他們要將我們給活活燒死。但是我不曉得為甚麼。或許是上蒼的憐憫，那天下了一場大雨。雨來了，士兵們溜了，我和媽媽最終成功脫綁逃出生天。”

他自那時起便與母親失散，終於在2005年成功聯絡上母親，但兩人迄今仍未能相見。

他7至10歲時與當時的反政府蘇丹人民解放軍（SPLA）士兵們住在一塊。他說：“他們就像我的父母一樣，他們去到哪，我就跟到哪。如果他們去打仗，我也會跟著到前線作戰。我看到太多無辜的人在戰爭中一一倒下。”

他後來遇見了身為人民解放軍士兵的父親，但1990年他們又再次失散，喬瑟夫與另外大約3萬名孤兒被送往蘇丹邊界的難民營中。

回想起當年的日子時，他說：“我們是靠著吃蝙蝠和老鼠來維持生命的。”

喬瑟夫於2001年被安頓到了美國，4年後奇蹟般成功與身在喀土穆（Khartoum）的母親和兩名姐姐聯絡上。

他說：“我最後一次見到媽媽是25年前的事，她還活著啊！我和她在電話上交談，她告訴我發生了甚麼事。我不曉得還有沒有機會再見到媽媽，或許她很快就不在了。”

喬瑟夫目前在華盛頓修讀刑事司法，而他的父親依然在蘇丹南部當兵。祖國即將到來的全民公投令他感到極為憂心。

“我不曾有過童年”

他說回去實在太危險了，他也沒有能力把全家人都帶出來。

他還說：“我感覺自己從來都不是個小孩，一直以來都是成年人，我就好像失去了我的人生。沒有媽媽在身邊的那種感覺太可怕了，我就像未曾來過這個世界一樣。”

他說：“戰亂中的小孩就像畜牲一樣。很多連自己的生日是什麼時候都不知道，就連死也和動物一樣，無聲無息。”

阿富汗混亂的局勢迫使阿麗瑪一家人從南部的馬扎里沙里夫（Mazar-i-Sharif）逃到首都喀布爾（Kabul）去，過後再與其他數百萬計的阿富汗人被暫時安置在巴基斯坦和伊朗的難民營，最後才被安置在美國。

如今在西雅圖華盛頓大學就讀藥劑系的阿麗瑪說，直到今天塔利班依然讓她惡夢連連。

“那些人根本就不覺得男女是平等的。他們虐待女人，凌辱女人。這都是我親眼看見的。”她說她和母親的好友走在喀布爾市集上時，就因為母親的好友沒將腳部遮掩起來而遭到毒打。

“他們的樣子、說過的話、做過的事，我全都記得，想忘也忘不掉。我有一些朋友，他們的父親和兄弟就是在她們面前被殺害的。還有許許多多家庭的遭遇比我還要慘呢！”

“這些記憶到現在還困擾著我，讓我無法放下。所以我要說出來，直到有一天我覺得我能幫助更多人脫離苦海時，或許那些恐怖記憶會從我腦海中消失。”

阿麗瑪說她要為數以百萬計仍活在痛苦深淵中的人申訴。

“他們沒有家人，無路訴苦。他們需要關愛，我們必須向他們伸出援手。”

聯合國負責兒童與武裝衝突問題的特別代表拉迪卡．庫瑪拉斯瓦米（Radhika Coomaraswamy）說：“這些人在自己的國家竟好像外來人一樣，各國政府應該照顧這些在戰亂中與家人失聯的孩童。”

她說太多人覺得聯合國應該扛起這個責任，但這是不對的，“因為國家主權的意義在於你有能力保護你的平民百姓”。

聯合國要求各國政府確保每個家庭不會破碎、孩子們獲得良好的教育和情緒上的扶助，同時保護他們免受性暴力、販賣人口和強迫賣淫的傷害。

庫瑪拉斯瓦米說：“新的戰爭策略如軍事和民事目標越發模糊、人道主義空間縮窄以及受影響人口對外聯繫的限制，將使孩子們更容易受到傷害。”

迄今還有56個聯合國成員未簽署《兒童權利公約關於兒童捲入武裝沖突問題的任擇議定書》（Convention on the Rights of the Child on the Involvement of Children in Armed Conflict）。（原文：法新社）

英文版：Children in war: the lost millions looking for a voice