（印尼）遊客來到這個遭火山爆發所蹂躪的地方，仔細觀察一景一物，導遊在一旁生動地講解五個月前火山灰燼鋪天蓋地、毀村奪命的驚悸情景。在道路的兩旁，劫後逃生的村民擺設攤子，售賣香煙、零食和紀念品，臉上盡是憂傷。一名小販說：“這感覺怪怪的，我在售賣我家園被毀的影片給遊客。”

這種情景，有個稱呼叫“災難旅遊”（Disaster tourism），利用天災破壞之後的情景來吸引遊客，過程肯定是充滿悲傷和淚水的，但活著的人仍得要活下去，就靠這些旅遊收入來重建支離破碎的生活。

默拉皮火山於去年爆發，造成嚴重生態破壞和人命傷亡，倖存下來的爪哇村民，如今正利用“天災受難”旅遊來幫助他們重新回到正常的生活軌道。

這座火山是於去年10月和11月爆發，河流般的灼熱熔岩、火山灰和氣體覆蓋周圍的村莊，造成超過350人喪命，蘇瓦妮（Suwarni）也因此失去她的房子和家翁。

由於政府所提供的援助太少，加上前景黯然無光，這名26歲的媽媽開始售賣有關這場災難的錄影光碟給蜂湧而至的遊客。

蘇瓦妮告訴記者：“這感覺怪怪的，我在售賣我家被毀的影片。”

“我別無選擇。儘管這很不容易做到，但我必須克服這一切，為家裡掙一些錢。”

地方官員說，自從12月警戒級別被降低之後，許多印尼本國的人民還有來自其他國家的遊客，紛紛前來欲親眼見證默拉皮火山所造成的破壞。

這次的火山爆發是自1872年以來火力最強的一次，而2970公尺高的山峰還在隆隆地作響。儘管火山已經停止噴發，但官方的警戒級別目前仍停留在“警惕”狀態。

近40萬名被困在緊急庇護所的災黎已經返家，但家園已被火山灰覆蓋。

擺在眼前的是徹底的破壞，特別是在被火山灰流和氣體造成極大破壞的南部山坡。

蘇瓦妮居住的其那雷佐村（Kinahrejo）離山頂大約4公里，它的四周都是燒焦的樹木和汽車殘骸。曾經是風景如畫的村莊如今已消失，被埋沒在有如月球表面一般的灰黑泥土裡。

蘇瓦妮的家人在災難發生前是靠養牛為生。如今她勉強以售賣每張4萬印尼盾（約4.40美元）的光碟來過活。

62歲的荷蘭籍遊客漢斯．德爾維德（Hans Van Der Weide）說，他很難想像眼前的情景，曾經是一片青蔥翠綠的園地。

他說：“我之前曾經到過這裡，我想看看火山爆發所造成的衝擊。這裡的一切已被摧毀，實在教人難以置信！”

21歲的美國地理學生凱爾．米勒（Kyle Miller）說，他沒想到會在這裡看到這麼多的遊客。

他說：“看到這麼多人在山上和廢墟中走來走去，我感到很驚訝。似乎好幾千人來到這裡就只是為了看這個被毀壞的情景。”

“我希望他們能從停車費、紀念品和售賣食物中賺取一些錢，這樣的話還能造福社會，加速家園重建，同時慰藉遭受慘重損失的村民。”

其那雷佐村最著名的村民，是默拉皮火山的傳統“守護者”馬利占（Marijan）爺爺。

這名由日惹蘇丹委任為火山守護者的老人，不理會撤離家園的警告，在第一次火山爆發時喪命。他的犧牲成了當地的一個傳奇。

59歲的帕努特（Panut）是他其中一名女兒，如今靠著售賣香煙、快熟麵和飲料給遊客維持生計。

即使在火山爆發之前，馬利占的房子也是一個吸引好奇遊客的景點。帕努特說，自從馬利占去世後，前來拜訪的人數增加了3倍，多數都是來表達他們的敬意，或者純粹來看被破壞的情形。

她說：“雖然很多遊客到這裡來，但我還是很窮，因為我的房子都被摧毀了。政府應該給我們蓋新的房子。”

來自爪哇馬格郎市（Magelang）的22歲遊客查佑．蘇那科（Cahyo Sunarko）說，他對那些前來默拉皮火山閒逛的遊客感到氣憤。

這名學生說：“你可以看到這裡的一切已經被破壞。這是個讓人反省的最佳地點，它告訴你上帝可以在幾秒鐘的時間內奪走一切的東西。”

默拉皮火山不是印尼唯一受遊客歡迎的災區。

東爪哇省的“露西”（Lusi）泥火山也曾吸引一大群遊客到西多亞佐（Sidoarjo）探索。

2006年5月29日的這場災難，熱騰騰且帶著濕濕灰色土物的泥漿摧毀了12個村莊，造成13人死亡和超過4萬2000人流離失所。（原文：法新社）

英文版：Indonesian disasters draw tourist dollars