（日本）日本東北部發生本世紀最大的地震和海嘯災難後，許多來自世界各地的搜尋隊伍都被調往日本協助尋找生還者及屍體。與此同時，也有一支專業動物搜尋隊伍加入搜救行列，他們發現上百隻家庭寵物在廢墟中掙扎求存。這些飢餓、受傷及與主人分離的寵物，不是死了就是被滯留在避難中心。

在3．11地震海嘯摧殘眾多繁榮的沿岸城市之後，復原的前景看來十分嚴峻。

來自動物保護組織PETA的阿斯里．夫諾（Ashley Fruno）透露：“我們在受影響最嚴重的地區找不到任何的生命跡象。”

“我們在某處的泥地上看到一些腳印，卻沒有一個明確的方向。我們也無法在附近找到任何生還的動物。”

然而，慢慢地，開始有被遺棄的寵物出現，牠們大多從被海嘯襲擊過的破屋中爬出來。

許多寵物主人在海嘯警報響起時把寵物丟下，因為他們沒有想到這次的海嘯會比以前更加嚴重。這些動物被扔在一個沒有食物和食水的地方，任其自生自滅。

日本地震動物支援組織（JEARS）是個臨時召集的動物福利團體。它花了兩個星期在嚴重受創的臨海城市搜尋生命的奇蹟。

組織內還包括幾位獸醫義工，為受傷和受驚的寵物提供食物和治療，並為失去主人的寵物尋找臨時庇護所。

他們到避難中心拜訪那些逃出海嘯災難，卻必須與寵物分離的災黎。獸醫Kazumasu Sasaki說：“避難中心發生了一些問題，造成有寵物與沒有寵物的災民之間關係緊張。”

“有些人對動物敏感，他們投訴那些狗一直亂吠又經常打架。這些都是可以理解的。”動物在擁擠的環境下總是被排斥的。

還有一些人因為避難中心拒絕他們的寵物，而被迫呆在那已被海嘯摧毀的屋子裡。日本地震動物支援組織協調員Isabella Gallaon-Aoki表示不容易說服中心的人們，他們的寵物離開避難中心會比較好。

“一些人把寵物當成家庭的一份子。對一部份人來說，這一切發生過後，寵物已成了他們唯一的依靠，唯一能讓他們感到安心的東西。”

與丈夫僥倖在海嘯中生還的Timo Takazawa說，她不管在仙台避難中心面對其他災民的諸多投訴，她仍堅持要將她的愛犬Momo留下。

65歲的Takazawa表示：“當我們逃離海嘯的魔掌時，我們什麼都沒有拿，只帶走Momo。”

“我沒有辦法想像我們不能一起生活的日子。如果有人跟我說我不能留下Momo的話，我一定會帶著她離開，到別的地方去。”

這次大自然災難，也流傳了許多非凡的海嘯求生故事，最著名的一則是一隻海豚在稻田裡被人發現，海嘯把牠帶到離海邊兩公里遠的陸地。

還有在宮城縣，野貓數量遠遠超越當地100名人口而被稱為“貓島”的田代島，雖也被捲入海嘯當中，然而當搜救隊伍抵達時，野貓和居民們都毫髮無損地走出來。

在仙台市，Kamata先生在鄰居警告還會有下一波海嘯時，不顧一切回去尋找他的愛犬──一隻大型的秋田犬，但是翻騰的海水阻擋了他的去路。

Kamata說：“我真的很傷心，以為牠不在了。”

怎知道在當天晚上，當他與其他災民一起在庇護所避難的時候，就聽到有人說外面發現一條狗。

Kamata說：“那就是牠。牠游著來找我，喝了很多海水，一直在吐。我一直以為我將永遠失去牠了，沒想到牠就這樣熬了過去。”

動物保護組織PETA的弗諾（Fruno）表示，撇開感人的故事不談，這個組織依然會留在重災區一段時間。

她說：“人們需要好幾個月甚至好幾年的時間，才能從海嘯的陰影中走出來。”

“重災區的居民還會需要寵物食品與獸醫，動物庇護所也一樣。動物庇護所將看管那些寵物，直到牠們的主人找到地方居住為止。”（原文：法新社）

英文版：Japan's pet survivors face post-tsunami struggle