（菲律賓）當你來到這裡，會驚訝人間竟有如此美景。遊客說，菲律賓的巴拉望島（Palawan）是個天堂，乍看之下，這個讚美絕對沒錯。但對環保份子來說，它感覺上更像一個烽火連天的戰場。

謀殺和勒索籠罩著這個號稱菲國最後一片生態樂土的島嶼，過去10年來已有數十名環保份子在島上遇害。

擁有5名兒女的格里．奧爾特加（Gerry Ortega）於今年1月下旬成了最新的受害者。他是在巴拉望首府公主港（Puerto Princesa）一條主要街道上的二手洋服店選購衣服時，被一名職業殺手射中頭部而身亡。

奧爾特加的妻子、現年48歲的帕蒂（Patty），在距離他遇害地點僅幾百米遠的咖啡廳內接受記者訪問時說：“他曾受到不少死亡威脅。”

47歲的奧爾特加生前是一名獸醫，由於他在每天早上主持的電台節目中怒斥腐敗的政治家，指他們掠奪島上的天然資源，而給自己招惹了不少仇人。

他的遺孀說：“他是一個非常關心環境的人。”

位於菲律賓群島最西部的巴拉望，擁有美麗的沙灘、迷人的珊瑚礁和各種各樣的生態森林，包括兩項聯合國教科文組織世界遺產。

儘管如此，由於人們貪婪的掠奪，環保份子指巴拉望的天然景觀有可能會在一代人的時間內被完全摧毀；氰化物（cyanide）和炸藥捕魚法破壞了不少美麗的珊瑚礁，就是其中一個例子。

這裡的珊瑚礁不僅供應了國內一半以上的海鮮，還有數百萬美元價值的魚被運到亞洲其他市場去賣。

此外，巴拉望島也蘊含大量的鎳（nickel）、鈷（cobalt）等貴重礦物，導致數百家企業排隊申請要在大半個島上採礦。環保組織因此高調抗議，要求政府禁止一切開採活動。

政府數據顯示，菲國仍有11%原始森林，其中38%的紅樹林就在巴拉望島上。

環保律師兼巴拉望非政府組織網絡機構執行董事陳羅勃（Robert Chan），在他位於公主港的老舊總部告訴記者：“從明信片上看來，這的確是個一流的旅遊區。”

“但如果你一談到這裡的生態資源、古老樹林、紅樹林和珊瑚礁的話，我們正在失去它們！”

環保份子及部份政治家表示，儘管菲國有諸多法律保護巴拉望的天然資源，卻敵不過滲透菲律賓社會的貪腐之手。

公主港市長愛德華．哈格多恩（Edward Hagedorn）告訴記者：“最大的障礙來自大企業和非法活動所帶來的金錢誘惑。”

被巴拉望環保份子視為其中一名最重要政治盟友的哈格多恩，已下令禁止採礦和伐木活動。

他說：“但城外的破壞卻進行得非常地快。”

哈格多恩說，許多有權勢者經常試圖賄賂他，簽批一些破壞環境的活動，譬如將非法捕撈的海鮮從這個城市的機場運載出去。

他說：“你或許會驚訝，執法人員、法官們都跑到我的辦公室來，塞錢給我要求我給他們機會。”

環保份子表示，他們必須實踐政府機關與執法人員所應盡的責任，而這往往讓他們置身於極度危險的情況中。

43歲的陳律師說，過去10年與他共事的4名當地環保份子都已相繼遇害。

他和同事們通過提出訴訟，訓練人們抵制破壞環境的習行，包括沒收用以非法捕魚的工具和漁船。

菲律賓法律允許公民沒收非法活動所使用的設備並逮捕涉案者。

陳律師說，過去10年來他們已檢獲超過360條鏈鋸、兩艘大型漁船、約20艘小船和步鎗。

不過，他們的行動也為本身招來不少麻煩。

已婚並育有一女的陳律師說，一名極力反對非法伐木和砍伐紅樹林的環保份子於2006年遇害。

“我們發現他被刻意埋葬在海灘上一個淺淺的墓穴，好讓我們能輕易發現他。他的睾丸被切掉並塞進嘴裡，舌頭被切斷，眼睛被挖出，指甲被拔掉，身上還有大約16處刀傷。”

另一名公主港的環保份子桑古拉（Abdelwin Sangkula）也說，他這幾年來接獲了不少死亡威脅。

桑古拉現年39歲並育有3名孩子，他經常出現在奧爾特加的廣播節目：“我真的很擔心自己和家人的安全，但我還是會繼續我的鬥爭。”

“我不曉得這是不是我與生俱來的天性，但我在這個省份看到了無數的不公與不義。”

巴拉望省長兼永續發展理事會會長米特拉（Abraham Mitra）並沒有針對環保份子的指控回應法新社。

理事會早前才在全國報章刊登整版廣告，否認當地環境遭受破壞，並強調採礦申請是在合理與負責的情況下獲批准。

至於奧爾特加被殺案，被告和其他4名涉嫌同謀的人已被警方逮捕。

奧爾特加的遺孀已向司法部提出訴訟，指一名有權勢的當地政客策劃了這次的謀殺。

這名仍逍遙法外的政治人物，在全國電視節目中否認本身與謀殺案有關。警方的調查行動仍在進行中。（原文：法新社）

英文版：Battle on paradise Philippine island