（法國）要加強英語語言能力，法國鄉村或許不是一名學生首先想到要拜訪的地方，但17歲的Mathilde Berthelot就這麼做了。

她從法國西部的Saint Brieuc家鄉開了一小時的車來到一個美麗如畫的鄰近村莊拖萊。那裡有個屋頂上飄著旗幟的市政廳，中央廣場上有家掛著鮮紅色雪茄招牌的咖啡座，而四週盡是灰色花崗石的民居。

Berthelot花3天的時間在這裡向退休夫婦John和Nicky Bolton學習莎士比亞的語言。

她說：“我們在學校很少用英語交談，而這個拜訪能讓我鍛練我的英語會話。”

她補充說：“我可以來這裡3天，但如果讓我到英國的家庭去的話我就不會這麼做了。如果你有一個很長的週末，這會是個不錯的選擇。”

Mathilde是第3名向Bolton夫婦付費學習英語的學生，這對夫妻三年前退休後就到法國去。他們說他們非常歡迎法國人熱切學習英語會話。

John Bolton說：“這對雙方來說都是好的，因為我們不但能幫助法國人而他們也能幫助我們。”

在信貸危機時刻，教導學生英文為這個緊缺養老金的英國家庭提供了新的經濟來源，而在法國當地的語言課遠比到訪英國學習來得便宜。

Nicky Bolton說：“能遇見來自法國各個地方的人對我們來說是非常好的事。”

她補充：“我想這對學生來說也是非常方便的，因為他們無須遠赴英國學習。”

“告訴你，我想這裡的學生平常比我和John吃更多的英國食物。”

在法國西部的英語課程是Christine Predery的構思，她設立一個名為“帶領人們走在一起”的非營利組織，以幫助法國親英派的人和英國家庭有更多的接觸。

她告訴記者說：“這個地區大約有5萬個會說英語的家庭，我告訴自己如果不把他們和想要學習英語的法國人聯繫，會讓我覺得羞愧。”

自2009年4月組織成立以來，Predery說她已協助主辦了大約100個互訪活動，很多參與的家庭都因此建立起持久的友誼。

她說：“我看過幾個例子，一些家庭在正式的互訪活動結束之後還繼續相約見面。他們一起到外頭的餐館吃飯，或者邀請對方一起渡過週末。這些互訪活動之後，他們都有真心且長久的聯係。”

Predery說她的組織不打算和傳統的英語互訪活動競爭，既是說法國學生到英國拜訪英國家庭。她說，她的組織提供一個完整的服務。

她說：“那些家庭經常說這些學生曾經參與英國的互訪活動，但問題是他們是一組人去。沒錯，他們在早上的時候上英語課，晚上的時候和英國家庭住在一起，但其它的時間他們都混在一起，彼此間講法語，完全沒有與英文交融。”

這個英語課程也為參與的英國家庭提供額外的收入。

住一週的訪客需付450歐元（640美金）。多余的資金將特別給Boltons這樣的退休人士，他們大部份的收入來自英國，但近期他們的收入卻因英鎊對歐元的匯率下跌而受影響。

Nicky Bolton說：“匯率下跌對我們來說是有影響的，我想我們損失了大概三分之一的退休金，所以這對我們來說是個很大的幫助。”（大馬mysinchew網）