（印度）Preeti Punamiya是一個年輕且興奮的準新娘，她準備行印度傳統婚禮，這通常有幾天鋪張的慶祝活動。

但全球經濟低迷的影響使她重新考慮舉辦豪華的婚禮，很多印度家庭在過去的12個月都有縮減慶祝活動的趨向。

20歲出頭的生物工藝學研究人員Punamiya即將嫁給美國的軟件工程師，她說：“我們的家庭想要搞一個盛大的婚禮。”

Punamiya已經把5天的家庭習俗慶祝活動削減至3天，也把禮節從9個減至3個。她說：“我想辦簡單的婚禮，以此控製成本。”

印度婚禮的季節是從10月中旬到1月及從4月到7月，婚禮進行時會有街頭鼓手和音樂家，還有遊行與露天慶典，仿佛宣佈：慶典越大越響越好。

有關行業估計一年可賺1.25兆盧比（27億美元）。一個主要結婚網站Shaadi.com把高花費婚禮的平均費用定在44,000美元。

但婚禮策劃人表示，世界經濟衰退打擊了出口業、進口業及服務業。印度富裕城市的上層人士都在削減費用。

在孟買建立Knot Forever婚禮管理公司的Tejal Kadakia說：“人們都在節省開支。”

她告訴記者：“對印度人來說，婚禮是一生一次的慶典。人們要時髦、優質的慶典，可是他們卻削減酒席開支，甚至削減嘉賓人數。”

傳統的亞洲婚禮是冗長並精心策劃的，他們會找占卜師或家庭牧師為婚禮定一個良辰吉日。

新郎新娘將在訂婚儀式上交換戒指，接著是“mehndi”儀式，新娘的胳膊與腳將繪上褐色的指甲花染料，以驅除邪魔並鞏固愛情。

隔天的節目是精心製作的“sangeet”，它是一個結合音樂、舞蹈甚至像寶萊塢式的大匯演。婚禮通常在24小時後開始，接著奉上雞尾酒和豐盛的晚餐。

摩洛哥或土耳其式的婚禮有巨大的帳篷、巨大的涼亭、水煙筒、精致的裝飾與長沙發椅，而這種婚禮形式對準備回國結婚的印度僑民來說相當受歡迎。

但Tejal說：“這些主題逐漸消失。人們偏愛Rajasthani或Luckhnowi這樣傳統又便宜的主題。”

“直到三年前出現幼稚的、主張財富的現象，但如今已不復在。現在不是說誰能打敗誰，而是我們看來都被衰退的經濟打敗了。”

Candice Pereira是“嫁給我”婚禮顧問的創意總監，她說：“有些人比較喜歡結合‘mehndi’和‘sangeet’慶典。”

Tejal也表示很多家庭都省略了音樂和舞蹈項目。

她補充說：“早期的時候人們只要求著名的歌手或樂團唱歌，而如今音樂劇已變成不必要的項目或者是個人精心安排的節目，而一個生氣勃勃的家庭舞蹈算是足夠的了。”

儘管如此，寶萊塢歌舞表演活動仍受印度僑民歡迎，尤其是來自美國和加拿大的僑民。

與其他西方國家相比，Tejal和Pereira的婚禮策劃公司征收的婚禮費用可高達100萬盧比，這在印度是一個新的現象。

婚禮管理公司近年如雨後春筍出現於印度各大城市，吸引的客戶從醫生，像是Punamiya的家庭，一直到企業家與建筑公司老闆。

但Tejal表示，與2008年的10到12位客戶相比之下，今年她只為6到8位客戶組辦婚禮。

印度低廉的開銷及其文化意義促使很多印度僑民或土生土長的印度人選擇在印度結婚。在海外，場地費用、餐飲費用及印度傳統結婚禮服的費用越來越貴。

除此之外，由於擔心會失去工作，印度的受薪中產階級已開始學會撙節。

一位不願透露姓名的孟買媒體顧問最近剛結婚，他表示自己是在壓力下被逼進行傳統的“多功能”婚禮，不過他對開銷是很清楚的。

他告訴記者：“我本來想在法院結婚，但過程非常復雜。最後我們終於辦了一個為期2天的慶典，省略了‘mehndi’和‘sangeet’。”

這對新婚夫婦印了幾張卡片，多數的邀請函都通過電郵或手機簡訊發送。

他補充說：“我的蜜月必須延後了。我得回來上班。”（大馬mysinchew網）