（日本）“3．11大地震沒有摧毀我們的生活，而是讓我們懂得了人生的目標應該是快樂度過每一天。”“我們二人從今天起要更加努力生活，為了已經離開的爸爸媽媽，也為了剛出世的寶寶。”

10對身穿婚紗的新人在教堂發表愛情誓言，而台下觀禮的親屬們卻已泣不成聲。

7月31日下午，一場遲到的婚禮在櫪木縣那須鹽原市的那須彩色玻璃美術館的教堂舉行。10對來自福島縣的新人聚集於此，在親朋好友的見證下，舉行了結婚儀式。

他們的婚禮多數因“3．11”大地震而無限延期。直到日本婚慶協會會長、著名婚紗設計師桂由美決定以舉辦集體結婚儀式的方式，為4個重災區（福島、宮城、岩手、茨城）的新人送去祝福。

共有120人參加了申請，桂由美挑選了50名受災情況最嚴重的新人，親自為他們主持了婚禮。

這場婚禮的所有來賓在過去4個月，都經歷了親人罹難、家園盡毀、生活從頭再來的不幸。但今天，作為倖存者的他們，依然精心穿戴好禮服，共同見證新人們的幸福。

儀式開始前，所有人集體為地震遇難者哀悼，新人們在燦爛的笑容背後難掩一抹沉重的痕跡。

佐藤夫婦分別來自郡山市和川吳町，如今這兩個地區一個是高輻射區，一個是強制避難區，兩人不得不放棄原有的工作，到輻射較低的同縣二松本市生活。

目前，兩人處於失業狀態，卻還要支付棲身的公寓房租。未來希望渺茫，但兩人決定終身相守共渡難關。7月7日登記結婚後，本已無力舉辦婚禮，今天的婚禮圓了他們的夢。

“再難也要堅持下去，我們不會離開福島。”丈夫佐藤守直告訴記者。

若林夫婦來自宮城縣女川町，兩人原本準備結婚的新房被海嘯沖走。搬到福島縣鹽城的他們，剛剛開始了新生活，婚禮卻已是奢侈品。

“很想舉行一個快樂的婚禮，讓家人們看到我們幸福的樣子。”妻子禮佳對記者說，分散在岩手縣和福島縣的家人們，因大地震而在各處避難，而今天16名家屬齊聚那須鹽原市，共同見證了這對新人的重要時刻。

那須町町長高久勝在婚禮上對新人們祝福說，“希望今天所有人見證的幸福瞬間，能夠化成對你們未來生活的最好的鼓勵。希望你們能夠由此出發，為了彼此努力，也為了家鄉重建而努力。

桂由美曾數次在日本經歷大地震後為災區新人舉辦婚禮，她向記者感慨：“向未來寄予希望，給災區的新人們舉行婚禮，或許是我能給他們的最好禮物。”

“災難將會成為一種強有力的紐帶，讓夫婦在日後的艱難時刻一直相守下去。而讓家人們見證他們的幸福瞬間，則會讓這種紐帶在家族中傳遞，而這也是在經歷了大災難後的日本，人與人之間最需要的。”（中國中新社）