（柬埔寨）這是巴戎電視台（Bayon TV）新推出的實境節目《這不是夢》（It's Not a Dream）的其中一幕。錄制過程中，森沙汶（Sem Savoeun）哭著擁抱她以為已經永遠失去了的父親。

她說，如果不是這個節目，他們永遠都不會重逢。

42歲的森沙汶對年輕的主持人說：“我試過尋找爸爸，但從來沒有抱很大的希望……我想不到會有這一天。”

類似森沙汶的家庭失散遭遇，在紅高棉（Khmer Rouge）政權時期不斷上演，對這個極端的共產思維來說，家庭聯繫並不重要。

森沙汶的父親說，他試過很多方法來尋找女兒，但當年她被送到跟一名阿姨同住，之後時局又混亂，他失去了女兒的下落。

“我不知道她去了哪裡，是死是活也不知道。”65歲的老父親一邊流淚，一邊對觀眾說。

紅高棉1975年開始掌權時，森沙汶還是個小女生。這個政權把人民驅離城市，廢除貨幣，關閉學校，強迫眾人到勞動營，以期建立一個農業烏托邦。大約200萬人因饑餓、勞役或被處決而離開人世。

紅高棉垮台後，很多活下來的人民，就開始尋找失散的親人，但直至30多年後的今天，他們都只能依靠記憶，因為很多相關文件都在那時候被銷毀了。

森沙汶在1977年與父親分離，在那不久之前，她母親在茶膠省（Takeo）的勞作營內因不明疾病逝世，“媽媽死後，我爺爺就把我帶離開茶膠，和我阿姨一起住。那是我最後一次見到爸爸。”

森沙汶曾跟著阿姨在西哈努克港（Preah Sihanouk）住了一陣子，那時越南軍人開始進入柬埔寨境內，對付紅高棉軍人。

“那一天，有人叫我們離開，我就一直跑，後來才發現阿姨不見了。之後，我就失去了任何親人。我一直搬遷，與不認識的人生活。”

森沙汶目前在西哈努克港經營一家小店，結婚後生了6個孩子，但她總認為，除了孩子，沒有親人的感覺時常讓她感到孤單。

當年的森沙汶年紀太小，沒有太多的記憶，經過多次的尋人動作後，她決定向電視台求助。

“我那時只有7、8歲，連村子的正確位置也不記得。”

森沙汶在攝影棚內訴說著她的故事時，背後的熒幕正播出節目工作人員尋找其父親的過程。

工作團隊輪流訪問茶膠省內的村子，與村內的老人見面，因為他們可能記得森沙汶的家人。團隊也向地方政府查詢。

最後，他們不只找到了森沙汶的父親，還找到了她的阿姨。後者也出現在攝影棚，場面溫馨感人。

相信失散親人還沒死

在攝影棚的後台，節目製作人速卡玉（Prak Sokhayouk）對法新社記者說，看到森沙汶的圓滿結局，她很感動。她說，節目自去年播出後，製作單位已收到數百個申請，要找回紅高棉政權時期失去的親人，“我們已經完成了10個案子。”

她指出，《這不是夢》的靈感其實是源自尋找越戰期間失散親人的越南節目。

研究紅高棉政治的柬埔寨檔案中心（DC-Cam）的主管裕昌（Youk Chhang）說，直到今天，柬埔寨人還在尋找當年失散的親人，“家庭，是高棉文化的力量，很多人不願意相信他們的親人已經死亡。”

除了《這不是夢》，柬埔寨人也經常透過電台或國營電視台放送尋找親人的消息。柬埔寨檔案中心正編製一份確認已在紅高棉時期死亡的名單。目前已收集了大約100萬個名字，並計劃於2013年在網上公佈及印製成書。

裕昌本人也是暴政倖存者，他認為知道親人的命運如何，是很重要的事，“這有療癒作用，讓他們重新開始。”

森沙汶在7月底播出的節目中與家人見面後，和父親及親人相聚了幾天。她對記者說，知道親人下落，改變了她的生活，“我現在過得很開心。之前，我什麼親人也沒有，但現在找回爸爸後，我對未來有了希望。”（柬埔寨星洲日報）

英文版：TV show reunites families torn apart by KRouge