(法國)巴黎又一歷史地標消失了!
巴黎猶太城區一家著名老牌餐館關閉後,竟搖身一變成為一間專為旅客和時尚市民服務的牛仔褲店。
數十年來,薔薇街的黃金閣餐館(Goldenberg Pletz)一直都為瑪萊區的猶太居民與遊客提供美味可口的馬鈴薯薄餅、泥肉丸湯以及醃製牛肉三文治,直至它四年前結束營業為止。
黃金閣餐館於1982年造成6人死亡的暴力鎗擊事件中.成了受攻擊的目標。今年2月它以Temps des Cerises名牌牛仔褲服裝店形式重新開張營業。
薔薇街上的行人,也只能透過殘留下來的紅色“Goldenberg Pletzl”招牌,喚起對這個數百年來成為巴黎猶太人生活重心的老餐館的回憶。
遺憾老店消失
新服裝店的女售貨員表示,社區對於這項轉變反應不一。部份居民對當地重新有商業活動感到興奮,但一些懷念過去的人卻不大開心。
鎮長貝特諾迪表示,地方政府曾極力爭取將黃金閣餐館變成古蹟區,並計劃開設一間小型圖書館,但新的業主開價過高,地方政府是不可能長期租下,而當地猶太社區也不可能會租下這間店。
長期住在瑪萊區的梅羅對於老店的消失感到遺憾,並說以後可能會無法再認出這個老城區。
“那裡曾經是一家圖書館,如今卻成了耐基(Nike)店。”
現年84歲的這名社區活躍份子曾試圖遊說當局塑立一些牌匾來記載當地的歷史,例如1942年瑪萊區猶太人遭逮捕事件。
波西米亞人涌進社區
梅羅指出,這裡曾有一間火腿店、猶太屠宰場和理髮店,如今全都改變了。以前人們都居在這些公寓內,但現在卻變得太貴住不起了。
這個一度是巴黎最貧窮地區之一的瑪萊區,最終成了市容整頓計劃下的犧牲品。大批想住進巴黎卻負擔不起高級住宅區昂貴住費的所謂“Bobos”波西米亞人涌進了這個社區。
與此同時,許多原本住在當地的猶太家庭趁機以高價脫售產業,再搬到郊區大房子去。
巴黎猶太人藝術及歷史博物館的伊麗莎白‧科茲塔表示,當局曾於1962年阻止瑪萊區被拆除,而事件也使到北非猶太人紛紛移居瑪萊區,並在當地開店營生。
不過,貝特諾迪談及巴黎的改變趨勢時表示,大型連鎖公司有能力開店,並對社區的商業環境帶來重大變化。
而最近的研究調查也顯示,巴黎市內許多傳統老店都逐漸關門結業。(大馬mysinchew網)
| 你知道嗎?
橫跨巴黎右岸及布爾喬亞區域的瑪萊區,是法國巴黎的一個區域。在19世紀末及20世紀初期,薔薇街的週邊地區大多成了東歐猶太人的家園,而在法國淪陷期間,瑪萊區亦不能倖免的成為納粹攻擊的目標。1944年以後,瑪萊區逐漸衰落。 于1969年時成為法國第一個保護區的安德烈‧馬爾羅使瑪萊內擁有多家博物館、美術館及歷史遺迹;根據法國的規定,當一家商店被出售後,門面是不能更換的。這種保護措施導致“麵包店”的門面,裡頭可能是一家豪華酒店,這樣的奇趣建築物,也在法國構成一幅有趣的風景。 |