英國‧炸魚薯條百年香


(英國)無論是以報紙包裹、以油膩的手指吃,或是放在白瓷器餐具上供應,炸魚和薯條(fish and chips)已經走過了150年的路。

這道英國傳統食物今年慶祝一個具有里程碑意義的週年紀念,它在英國文化上還佔有令人自豪的席位。它經歷了麥當勞與健康有機食品趨勢的攻略,而如今整個英國大約有1萬500家“馬鈴薯片店”,每年供應2.5億至3.5億份薯片。

炸魚薯條從一開始的工人經濟餐到後來成為了全國人最愛的食物,甚至還是英國高級餐廳的經典美食。

匿藏在倫敦西區的J Sheekey是市內最受歡迎的食肆之一,前來用餐的名人包括了裘德洛、凱特莫斯和鄰近歌劇院的英國演藝界菁英。

儘管白色桌布和深色木鑲板標示著精緻高雅的餐廳裝設,但菜單上卻是平民化的炸魚薯條。

主廚理查柯克武(Richard Kirkwood)表示,每週餐廳都會出售150至200份食物。他說:“這是我們最暢銷的食物。”

他告訴記者:“對我來說,最特別的是當你把刀插在又薄又脆的薯條,然後和魚身上最軟的部份一塊吃。”

“你可以吃到脆的部份,可以吃到軟的部份,還能吃到甜豌豆,這是一份超棒的食物!”

以17.5英鎊(26美元,19歐元)的價錢,你將可以享用一份相當特別的食品。這裡的廚師使用的是新鮮黑線鱈,沾上一點啤酒的麵糊油炸,再配搭薯條與新鮮糊狀豌豆。

這道食物可配以塔塔醬、麥芽醋,或是蕃茄醬等傳統的炸魚薯條調味醬,然而這裡的食客一般上都會配搭香檳一起吃。

其實,炸魚薯片在早期是毫不起眼的,它源自倫敦東區猶太社群的炸魚,以及英格蘭西北部工業區工廠員工所喜愛的炸馬鈴薯片。

吃起來非常方便

全國炸魚商聯合會(The National Federation of Fish Friers)相信,第一家炸魚薯條店是於1860年創立的,至今有150年了,而英國北部及倫敦仍為這家店以前所處的位置爭論不休。

撰寫炸魚薯條歷史的學者約翰沃爾頓(John Walton)說,先不論其根源,炸魚薯條能夠很快的傳遍整個英國,並流行起來,主要是鐵路的建設及拖網漁船的增加,使它加速普及。

第一次世界大戰之前,業界早已將炸魚薯條定位為愛國食品。1930年代,哈里拉姆斯登(Harry Ramsden)最早在他位於約克郡的餐廳售賣炸魚薯條給富有的客人,而這家餐廳後來發展成了連鎖店。如今,這道食物深受英國人及遊客的喜愛。

2008年的一項調查,炸魚薯條竟然取代英女皇成為英國人最愛戴的東西,而國會議員亦於今年慶祝它的生日,並宣稱它為“英國文化的中心”。

與此同時,號稱倫敦最老的薯片店Rock and Sole Plaice,它處在首都的旅遊勝地,每天供應2000份食物,多數賣給外國人,也包括比爾和希拉里克林頓。

炸魚薯條已逐步走出海外。經營J Sheekey和其他名人經常光顧的食店如常春藤(The Ivy)的Caprice集團的主廚Tim Hughes說,這道食物在他們位於紐約和迪拜的餐廳相當受落。

他說:“在紐約的曼哈頓,雖然人們非常注意自己的體重,但他們卻非常喜歡炸魚薯條,像是怎樣都無法獲得滿足。”

健康是一個問題。儘管它被視為能為貧苦勞工提供蛋白質的食物,但現在油炸的食物都違反了健康有機食品的指標。

然而,全國炸魚商聯合會(NFF)主席道格拉斯羅斯寶(Douglas Roxburgh)堅稱只要用好的方法煮食,它其實比其他快餐更健康。他說:“一週吃兩次,或是一週吃一次,它是健康的飲食,對你非常有益。”

很多人可能會同意這個說法。在英國南岸的布萊頓海濱,食客在鎮上其中一家最受歡迎的食店Jaws冒著寒風享用鱈魚與黑線鱈和馬鈴薯片。

雖然以報紙包裹食物的傳統作法在歐盟條例下是不當的,但Jaws依然沿用簡單的包裝法,用寶麗龍碗和塑膠叉,而這只售4.90鎊。

一名顧客Neary說:“它很方便吃,不但新鮮,而且熱騰騰又美味。它太棒了,讓你無法抗拒。”



你知道嗎?

炸魚薯條(Fish and chips)是一種源自于英國,在將魚去骨後切成片,油炸成炸魚再搭配薯條的一種食物。人們在吃炸魚薯條時會配上不同口味的調味醬,這類普遍的街邊小吃在紐西蘭和澳洲同樣受到歡迎。而在美國,這種從英國盛行的外帶食品也漸漸普遍起來。

說起英國的炸魚薯條,不得不提倫敦其中一家最有名的炸魚薯條店--The Rock and Sole Plaice。這家于1871年開張的老店,曾在網絡上的炸魚薯條店排行榜上排名十大,口碑極好,質素不凡,顧客都對之讚不絕口。