（阿富汗）軍隊下士瓊斯肯德爾（Jones Kendall）閱讀他二頭肌上的刺青字體：“主啊！如果我必須將他們獻給袮，請原諒我吧！”他說：“這是寫給塔利班的。”

在阿富汗南部城鎮馬爾賈（Marjah），有數千支美國部隊部署在最前線，主要是對付塔利班軍隊。肯德爾是其中一名軍士，他的背部、手臂及軀幹上刻著的人體藝術，標示著他對能夠保佑他存活下來的神奇力量的崇拜。

在他背部刺著的是天使長──聖邁可，文字是：“保佑我免於魔鬼邪惡的誘惑。”

對於許多海軍陸戰隊員來說，身上的紋身敘述著他們作為軍人或是男人的生活，驅走他們的恐懼，崇敬他們的戰友，同時宣示他們的愛情。

肯德爾17歲時第一次在加州紋身，他將美國海軍陸戰隊的首字母縮寫USMC紋在手臂。過去3年來，他另外再紋了4個。

USMC是海軍陸戰隊最受歡迎的紋身。通常截取成為隊伍成員的第一段或最後一段文章的宣誓詞。

肯德爾說：“我於2007年被送到費盧傑（Fallujah）。”那是伊拉克西部臭名昭彰的堡壘，美國入侵後，很多美軍在那兒的激戰中喪生。

他說：“我只是不想死去。”

離開路易斯安娜州（Louisiana）到阿富汗前，因同樣的理由“我不想死。”，他紋上了聖邁可肖像。

他的胸膛紋著“上帝是我的審判”，背部則紋著“有時我想掉眼淚，但王者是沒有情緒的。”

肯德爾的妻子懷孕7個月，而他的孩子將會在他於7月坐船回美國之前出世。

紋身在美國海軍陸戰隊來說是不可或缺的次文化，但司令官們卻煩著該如何限制這個對一些文化，特別是阿富汗的回教徒來說，是項具有冒犯性的現象。

以美國為首的反暴戰略試圖贏取阿富汗人的心，同時遏制塔利班活動，藉此快速結束這場長達9年的戰爭；但是軍中的通例是，所有紋身必須隱藏在制服底下。

海軍陸戰隊網站警告：“過度紋身的趨勢已限制了海軍陸戰隊在全球各地的部署，同時也削弱了我們部隊最顯著的表徵。”

如果紋身有性別歧視、種族主義、反常或有攻擊性的，與毒品有關的，粗俗或是反美的內容，將一律禁止。

頭部和頸部的紋身是不被允許的，在能看得見的部位，軍官最多也只能有4個紋身。

保羅威廉姆斯中士只有22歲，但他的背部已經像是一個海軍陸戰隊的榮譽紀念板。

他說：“我們有4個人在伊拉克喪生了。海軍陸戰隊還有很多人陸續喪生。至少我能做些甚麼來紀念他們。”

用針刻印在皮膚上的圖案，是一雙靴子和它上頭頂著的M16步鎗與鋼盔，那是對殉職美軍的一種標準紀念，另有兩隻狗在旁守著。

上面寫著的是Dire Straits的歌“軍中弟兄”的歌曲：“經過了破壞的田野，戰火的洗禮，我見證了你在激烈戰爭中的痛苦。“

同樣地，來自加州阿納海姆，現年22歲的洛倫佐（Lorenzo Robles）下士身體上的刺青，所揭示的可能比訪談所得到的還要多。

他的肩上寫著海軍陸戰隊的座右銘“永遠忠誠”。

另一邊是大型收音機顯示他對音樂的熱愛。而身軀上是一篇獻給“傑克琳”，即他2005年去世的母親的頌曲，背後則是“死亡即將到來”。

他解釋：“人們都害怕死亡，我想它會幫助我。”他讓人家看看耳背，那裡有個紋身被清除了。

丹尼爾安德森下士在他的手臂紋了拉丁格言：“如果想要和平，那就為戰爭準備吧。”

他說：“阿富汗人有時候會望著這些格言。他們感到好奇，但甚麼都沒說。”

他的右肩刻著老鷹、地球儀和一個錨，那是海軍陸戰隊的標誌。

他說：“我打算弄更多的紋身，不理那些紋身政策。這是我自己的身體，這些條規非常愚蠢。”

海軍陸戰隊不會因紋身而逼走人，但人體藝術將讓事業前景變淡。

戰隊少將比利雷摩爾說，他曾經警告年輕的戰隊隊員，紋身將讓他們成為軍官或導師的機會減少。

摩爾說：“有一天，一名隊員紋一個赤裸女生在他的肩膀，我們給他一個機會：被驅走或是移除紋身。他稍後回來，在女生身上加了一條毛巾，最後他被留了下來。”（大馬mysinchew網）