（印尼）在大量賈斯丁比伯（Justin Bieber）、蕾哈娜（Rihanna）和凱蒂佩芮（Katy Perry）等歌手的歌曲轟炸下，人們初次接觸“卡拉威特”電台（Radio Kalaweit ）時，會以為它與其他的流行電台沒什麼兩樣。但在流行曲和“聯合公園”（Linkin Park）搖滾曲之間的小歇片段中出現的沉重訊息，就會把人們的焦點轉向動物權利課題，顛覆最初印象。

在其中一則訊息裡，聽眾會聽到長臂猿的哀嚎聲伴隨著鎗聲，旁白冷冷地說道：“每捕獲一隻長臂猿寶寶，同時就有五隻成年長臂猿被殺害。”另一輯夾雜在韓國流行曲和法國名DJ大衛庫塔（David Guetta）新歌中的宣傳訊息則稱：“上帝創造野生動物的目的，絕不是拿來當花園擺設品的。”

自稱為查尼（Chanee，泰文意為長臂猿）的法國環保主義者布魯萊（Aurelien Brule），於2003年創辦了“卡拉威特”電台。他說：“我們知道，如果很直接了當地宣導動物權利，聽眾一定會逃之夭夭。”32歲的查尼打從18歲起就居住在印尼婆羅州的加里曼丹，致力於保護瀕危的長臂猿。長臂猿因為森林過度開發而數量銳減。

查尼兒時在動物園裡觀賞到長臂猿時就深深愛上這種野生動物，更被牠們與父母或夥伴分離時流露出的哀傷表情所感動。他說：“我在想，我們該如何把一些訊息傳達給年輕朋友。”他表示，電台背後的概念，是要藉娛樂之力達成教育和提昇對動物議題醒覺性的目的，而不是闢頭就告訴聽眾瀕危物種的困境。

一切努力終得到了回報，大夥兒盼到了收聽率上升的好結果。電台音樂總監泰納斯（Willius Tinus）說：“自2003年起，我們就一直穩居冠軍寶座。”他說：“音樂內容與我們要傳達的訊息一樣重要。如果我們設立一個只談環境議題的電台，一定不會有聽眾。”目前電台還靠聽眾投報而發現不少長臂猿。查尼和他的小組成員會負責將牠們收容在庇護所內，再為牠們配對。

長臂猿不能被單獨野放，因為這會導致牠們被其他欲保護疆域的長臂猿殺害。然而，猖獗的伐林活動卻又摧毀單身長臂猿適宜居住的森林環境。此外，由於全球對油棕需求量上升，印尼清除了大面積的森林轉而種植油棕，這也是印尼繼美國和中國之後，成為全球第三大排放溫室氣體國家的主因。印尼已暫緩批准泥炭地和森林保留區伐木特許權兩年。不過一些公司現有的伐木特許權卻持續發酵，伐木活動不曾停止。

“卡拉威特”（Kalaweit，當地方言意為長臂猿）電台，不僅在提昇醒覺方面做出努力，亦發揮公平正義的精神，豪不留情地批評那些無視法律、把長臂猿當成寵物飼養的人們。查尼解釋：“我們會廣播出那些將長臂猿鎖在籠子裡的人的名字，就算他們位高權重如警官或政府官員也不例外。很多時候，這些長臂猿在兩到三個月內就能重獲自由。”

“卡拉威特”庇護所目前是近130隻長臂猿、鳥類和鱷魚等動物的家園。查尼表示，超過60%的動物是因電台聽眾舉報而獲救來到這裡。然而這種公開辱罵的做法，在具有強權官僚作風的印尼，卻背負著很大的風險。2006年，警方就突擊了中加里曼丹首府帕朗卡拉亞（Palangkaraya）的電台辦公室。查尼回憶當時的狀況說：“他們想要沒收發射器，不過DJ們都把自己反鎖在建築物裡，還把這次突擊事件透過廣播公諸於世。不久後村民三五成群趕到，最後約有15人抵達現場，僵局才漸漸解除。”

他娓娓道來的同時，空中傳來了代表法國參加阿塞拜疆（Azerbaijan）歐洲歌唱大賽的印尼裔法國歌手安谷（Anggun）懇求般的聲音：“長臂猿不是寵物。”查尼稱，在他所謂的“性感包裝”（sexy packaging）手法助威下，“卡拉威特”電台主攻15至22歲的收聽族群，“趁還來得​​及時改變這些年輕人的想法。”據查尼的說法，在帕朗卡拉亞區域收聽廣播的群眾每天約有1萬至1萬5000人左右，電台目前靠商業廣告維持財務運作。

17歲的女學生阿達維亞（Rabyatul Adawiyah），放學後偶爾會到這家小電台做志願工作。她說：“卡拉威特啊？聽起來挺酷的！我們學校有很多人都有收聽，就算一開始只是被音樂吸引，不久後你還是能聽到環境保護方面的訊息的。”（原文：法新社）

英文版：Guerilla playlists for primates on Indonesian radio