巴國‧苦女築路苦三代


(巴基斯坦)在巴基斯坦的驕陽下,呼嘯而過的羅里,發出響亮刺耳的汽笛聲,廢氣不斷地從排氣管排出。身懷六甲的阿耶莎比比(Ayesha Bibi)把裝著石頭的鐵桶頂在頭上,痛苦地抽搐著。

她們這批女工,是國家築路工程的廉價勞工,日夜所鋪的是一條條的堂皇大路,自己走的卻是一條充滿辛酸的人生路。

29歲的比比是個寡婦兼4個孩子的媽。儘管已有5個月身孕,但她還是得在靠近印度邊界的乾旱郊區從事築路工作,來養活孩子們和肚子裡的小生命。

巴基斯坦是世界上其中一個最重男輕女的社會,女性的健康指標糟透、沒有家暴法律約束且性別歧視嚴重。儘管如此,婦女卻是巴國築路工程的主力。

比比的第二任丈夫,也就是她仍未出世孩子的父親,拒絕支付生活費來餵養她的其他4個孩子。因此,比比必須在烈日當空之下,在伊斯蘭堡193公里(120英哩)東南部,從事建設從瓦吉拉巴德(Wazirabad)到達斯卡(Daska)的道路。

比比說:“我沒為這個還未出生的寶寶著想,他將面對我這一生所面對的痛苦。”

從事壓碎石塊、將之鋪在路上,再鋪上瀝青工作的巴基斯坦婦女,是巴國發展最先進的旁遮普(Punjab)和信德(Sindh)兩個省份主要的廉價築路勞力來源。

他們好幾代都做築路工作,無法操控自己的命運。他們在路邊出生,在路邊長大,有工作能力的時候就工作,一生像流浪者一樣,從這條道路到另一條道路工作。

拋開裝滿石頭的桶和錘子,比比躺下休息。她說,她將在這個骯髒的地方生下孩子。

“我們在路邊生產,在路邊結婚,也死在路邊。這是我們的命,除了將石頭壓碎,我們甚麼都不會。”

為這些工人爭取福利的人權組織Godh估計,巴基斯坦大約有200萬名築路工人,包括90萬名女性及數千名的未成年者。

人權組織的執行董事納茲爾卡茲(Nazir Ghazi)說,政府完全沒有關注這一點,而身為父母者也沒有栽培孩子從事其他工作。

“這些婦女與孩童的處境是讓人同情的。婦女即使生病了也得工作,甚至到生產的最後一天都還在工作。”

他說:“由於生長環境惡劣,寶寶不但身體虛弱,皮膚也很差,孩童們也沒有地方可以上學。”

45歲的阿米爾麥(Ameer Mai)從小就做這份工作。

起初,她做這份工作來養活父母,之後就為幫忙丈夫並撫養孩子。如今她需要240美元來治療2歲孩子的腎結石。

阿米爾和丈夫每天賺取250盧比(3美元),而他們的10歲女兒穆薩拉特(Mussarrat)可賺150盧比。另兩個更小的女兒沒有固定的工資,只有幾盧比的小費。

她說:“我們吃不起肉類,只能買一袋面粉和蔬菜。我們不知道還可以做甚麼工作,唯有做這份工作,直到死為止。”

阿米爾講述她的故事時,淚水奪眶而出。她一手抱著兒子沙希德(Shahid),一手提著裝石桶。在一旁,瀝青在高溫溶爐內溶化,而壓路機將鋪在路面的石塊壓平。

阿米爾無法擺脫痛苦的循環,把同樣的命運傳給了女兒。當其他女孩抱著書本開開心心地上學時,穆薩拉特只能在旁遮普札法瓦(Zafarwal)的錫亞爾科特(Sialkot)區,把裝滿石頭的鐵桶頂在頭上勞作。

穆薩拉特的臉蛋在太陽下曬得通紅,頭髮都糾結在一塊。她說:“我告訴媽媽我想上學,不想工作。但媽媽說,如果我不工作,我就沒有東西吃。”

灰塵、熱氣、嘈雜的壓路機和沉重的工作把她給累垮了。

她說:“有時我會離開,或是躺下休息。”

承建瓦茲拉巴德-達斯卡(Wazirabad-Daska)公路的公司經理沙瓦伊茲(Shawaiz Warraich)拒絕為婦女與童工負上責任。

“我們把壓石和路面鋪設工作交給了聘請他們的二手承包商。我們與他們沒有直接的關係,只是想完成工程而已。”

他說二手承包商多數是那些女性的丈夫、父親、兄弟或親戚,強迫她們按照部落習俗工作。

社會活躍份子希望政府強制16歲以下的孩童上學,並為他們提供免費醫療服務。目前14歲以上的孩童可以合法工作。

巴坦(Pattan)救援組織創始成員法扎那巴里(Farzana Bari)說:“這些女性被理應照顧她們的政府部門給忽略了。政府從不解決民生問題,而公民社會結構非常脆弱。”

“這些女性應該站起來組織自己的工會,以獲取與男性同等的薪金,因為她們也做同樣的工作。有時候她們甚至把薪水交給她們的男性親屬。”(馬來西亞mysinchew網



你知道嗎?

巴基斯坦是一個多民族國家,其中旁遮普族(Punjab)佔63%,信德族(Sindh)佔18%,帕坦族(Pathans)佔11%,俾路支族(Baluchistan)佔4%等。95%以上的居民信奉伊斯蘭教(國教),少數信奉基督教、印度教和錫克教等。烏爾都語為國語,英語為官方語言。主要民族語言有旁遮普語、信德語、普什圖語和俾路支語等。巴基斯坦人口居世界第6位。旁遮普省的人口密度最高。

巴基斯坦是一個發展中國家,經濟以農業為主。農業產值佔國內生產總值的24%。被譽為糧倉的印度河平原和北部山谷建有龐大的灌溉係統,為水稻、小麥、棉花、甘蔗等糧食和經濟作物的生長提供了良好的水利條件。糧食基本自給自足,大米、棉花還有出口。