（阿富汗）在阿富汗首都喀布爾（Kabul）一家時尚耀眼的購物商場內，34歲的哈比（Sayed Habib）一邊向女顧客展示西裝服一邊得意地說：“自從塔利班被驅離後，生意額正顯著上升，我也賺了不少。”

10年前，以美國為首的聯軍入侵阿富汗。如今身穿名牌設計服飾、開炫酷跑車的哈比，是其中一位靠著這場戰爭致富的年輕新生代。

儘管喀布爾那些採用大片玻璃幕牆的商場和豪宅外頭還是有成群的孩童在路邊乞討，哈比富麗的店鋪可說是阿富汗不少城市變富的寫照之一，突顯出阿富汗根深蒂固的貧窮問題。

然而，許多城市中的“雅皮士”（yuppies）依然感到憂心：當2014年美國軍隊大舉撤退時，將意昧著阿富汗國內保安程度下降，繁榮的經濟將化為烏有。

企業人士萊益斯（Ahmad Lais）說：“不只是我這麼想，我認識的每一個投資者都預測，一旦外援被切斷或外國軍隊在2014年撤離，這個經濟泡沫將會破滅。”

阿富汗每年在安保和平民援助方面獲得外國提供約150億美元的援助金，不過這個數字在軍隊撤離後將大幅下降。今年6月份發佈的美國參議院報告警告，撤退行動將引發“一場嚴重的經濟蕭條”。

在喀布爾等其他地區，有數千名阿富汗人民受雇為北約軍隊和其他國際性組織工作。部分則像萊益斯一樣開創生意，為他們提供資源。

不少公司擁有人包括哈比在內，都因為上述阿富汗人的“可支配收入”（disposable income）消費而直接受益，公司業務得以茁壯成長。

阿富汗爆發內戰後，國內經濟就已受到重創。在塔利班政權強行實施嚴格的伊斯蘭教律法時期，這個世界最窮困的國家若要擁有現今這等財富，是令人難以想像的。

萊益斯平時身穿光鮮西服，在喀布爾擁有兩棟房子，所駕駛的豐田四輪驅動車是許多阿富汗人和外來移民所喜好的車款。他說：“當塔利班政權瓦解後，我就馬上回到阿富汗。我們的公司贏得一份與國際軍隊簽署的燃油供應合約。

後來我將利潤所得用以開設兩間新工廠，聘用150名員工。我的工廠主要生產建築材料，大部份用來建造喀布爾的數千間房屋。”

然而，萊益斯的燃油供應生意目前經營不順，據他表示是因為與北約軍隊的合約即將到期，而且國內治安情況正在惡化。

聯合國早前宣佈，今年首8個月內，戰爭中的暴力衝突事件增加了39%；不過以北約軍隊為首的外國聯軍稱，攻擊事件的發生率已降低2%。

阿富汗工商業聯合會副會長阿拉柯哉（Khan Jan Alakozai）表示，今年7月起外國軍隊展開的撤軍行動，已經促使一些投資者開始撤資。他說：“當奧巴馬宣佈撤軍時，我們的國際生意合作夥伴都準備離開這個國家了，他們當中大部份是西方人。

我們曾向他們保證，在阿富汗投資風險並不大，但他們親自到訪視察後，發現連在喀布爾的美國大使館都沒有想像中安全。”

就在今年9月，在喀布爾這座守衛森嚴的都市中，激進份子連續發動19小時的攻擊，利用火箭手榴彈對美國駐當地使團進行轟炸。

阿拉柯哉補充說，要終結不得民心的一場戰爭，撤軍當然是最好的一步政治棋，但這動作對阿富汗新一代商人而言卻是場大災難。

當外國聯軍撤離後，阿富汗的30萬軍力將取而代之，負責維護國家的治安，但阿拉柯哉說：“從現今階段看來，阿富汗的維安軍隊實在是信不過。在阿富汗投資的人們普遍相信美國和北約聯軍會長期在此駐紮，但如果軍隊撤離，那將提高商業社群在阿富汗投資的風險。”

另一名阿富汗年輕企業車商札比尤拉（Haji Zabiullah）也回應說，倘若國內經濟和治安狀況每況愈下，不少富裕同胞都建議他將財富轉移至其他國家，比如杜拜。他說：“假設美軍撤離，我勢必得將投資轉移到其他國家。”

然而大部份阿富汗人卻受困於國內的農業經濟枷鎖中動彈不得，他們不像札比尤拉那樣擁有其他選擇。（原文：法新社）

英文版：Afghan yuppies get rich on ten years of war