（菲律賓）每一天，當數千名交通警察正費力地確保首都馬尼拉聲名狼藉的交通狀況能暢行無阻時，拉米羅（Ramiro Hinojas）卻端著笑臉擺著麥可積遜的舞姿指揮交通。

每個星期七天，無論晴天或雨天，這名瘦小的55歲交警都會站在馬尼拉其中一個充斥著隆隆引擎噪音的主要十字路口，舞動著他精心設計的步法，熟練地指揮交通。

他的舞姿或許是抄襲自他所崇拜的美國已故流行天王，然而他指揮的手勢所散發出來的光芒及熱情卻是只此一家。

拉米羅舞蹈的短片被上載至視頻網站Youtube之後，頓讓他累積了一點名氣，也讓他成了國內低收入卻肩負著必須確保交通順暢這“不可能任務”的交警代言人。

在馬尼拉馬卡帕加爾大道（Macapagal Boulevard）主要路口旁小休的他告訴記者：“讓困在車龍裡的人快樂，讓我也感到快樂。我知道趕時間會如何讓人們抓狂。”

這名三個孩子的爸爸在他這個月的任務中添加了更多的樂趣——他把自己裝扮成了一名聖誕老人，以便讓駕駛人士更加地感受到聖誕佳節的氣氛。

拉米羅出生於馬尼拉中部一個擁有16個孩子的貧窮家庭。當他還是一名小男孩時，他就來到馬尼拉一個貧民窟裡居住。

大約10年前從保安工作崗位被解僱之後，他便當起了交通警察。

拉米羅說，為了讓開車人士注意到並遵守他的指示，他決定把舞蹈帶進他的工作裡。就這樣，他選擇了麥可積遜的舞步，把它們加以改編，融入他日常執行的任務​​中。

馬尼拉城市發展局（MMDA）負責監督這個擁有1200萬人口城市的交通管理。據此部門表示，他們聘有2000名全職交警。

然而，這個數目可以達至數千，因為在許多非MMDA管轄的地區都指定了他們自己的交通義工，而拉米羅就是其中一員，也是當中最眩目浮誇的一位。

穿著藍色或綠色制服，不管那裡的交通燈操作良好或否，這群交警都擠滿了大大小小的路口，準備隨時取締無視他們指示的超速駕駛人士。

他們也會在交通燈失靈或是時而發生的水災造成交通不便時，現身幫忙。

然而因為某些道路嚴重阻塞造成車輛移動緩慢，車子往往被迫在紅燈亮起時，停在十字路口中央，這時交警就負起了管理混亂交通的責任。

MMDA的發言人阿魯多諾當（Alu Dorotan）表示，除了曝露於糟糕的空氣污染中，交警有時還會遭到“公路暴力”，這只因他們有權對違法的駕駛人士開出罰單。

據MMDA指出，從今年9月至今，至少有兩名交警遭到鎗擊受傷。這兩起案件的襲擊者已被逮捕及起訴，然而在一個不需要手鎗執照而導致手鎗氾濫及易於逃避刑罰的國家，多諾當說，將會有更多類似的襲擊案發生。

她也表示：“也有其他的執法者曾遭到拳擊及言語上的侮辱，這只會使整個事態更加棘手。”

拉米羅說他的例行舞蹈，正是為了放鬆那些精神緊繃的駕駛人士而設。

當他在搖擺他的臀部及以豎趾旋轉以示意行駛中的車輛停止時，那些被娛樂的駕駛人士往往會鳴車笛以示他們對他的謝意。

而其他的駕駛人士則會抽時間把車停在附近的商場購買食物及捐錢給他。這大大地增加了他每天少於3元的薪資。

一名每天穿行於這條忙碌路口數次，自稱為拉米羅“粉絲”的巴士司機雷納多．尼托（Reynaldo Nieto）說：“他真的很好，每天都為困在車龍的我們跳舞。”

“我們也樂於遵從他的指示。”

然而，還是有些惡意的駕駛人士蓄意違法，對他大聲辱罵及挑戰他的權威。

拉米羅說他記得曾有數名少年遞給他一個午餐盒，可是裡面只剩下雞骨頭。

儘管經歷不少的辱罵和艱苦，拉米羅還是熱愛他的工作。

“有時我會因日曬雨淋而生病，可是我時常告訴我的家人，我正在盡我的綿力來改善交通及這個國家。”（原文：法新社）

英文版：Dancing Santa lifts mood in Philippine traffic jams