（韓國）由於韓文已不用漢字，而一般韓國人的英語能力也不大好，因此外人遊韓國都很倚賴“旅遊天書”。不過當身邊的盡是香港人、日本人或台灣人時，那又有甚麼風味可言？所以要到一些韓國人自己也會去的消費場所，才能領略真正的道地風情。而在首爾這類地方也不難找，以下是筆者的個人推介。

“汗蒸幕”這種傳統韓式桑拿，時至今日還未被淘汰，全賴業界與時並進，不斷加入新元素，例如數年前的麥飯石桑拿便曾大受歡迎，而今天的汗蒸幕則以多元化為賣點，不但有花款多多的桑拿室，還重點加強配套設施，把單純的桑拿室改造成家庭及朋輩間的社交場所，甚至是休閒型的另類酒店。

冰室桑拿
小心冷傷風

Silloam Fire Pot正是這類新派汗蒸幕的代表之一，店面覆蓋整幢6層（地庫至5樓）的建築物，且還位於首爾火車站周邊的市區地段，要有頗高的客流量才能達到合理的投資回報。事實上此店生意不俗，筆者在一個平日的晚上到來，發覺場內早已十分熱鬧，每一層都聚集了不下數十人，雖然指示牌有英文版本，意味老闆也希望能吸引遊客來光顧，可是當晚在場的清一色是韓國人，有扶老攜幼的一家大小，亦有三五成群的學友同僚。

桑拿房主要集中在5樓，10間汗蒸幕室橫列眼前，每間“淺嘗”十數分鐘已足夠消磨一個晚上。其中印象最深刻的是“鹽汗蒸幕”，那些鹽活像粗沙粒，埋在裡面乾蒸，恍如變了一隻鹽焗雞，但據說有令皮膚柔滑的功效。還有一個“冰汗蒸幕”，標示著攝氏負18度，根本就是雪柜裡的“冰格”，一不小心隨時會鬧出在汗蒸幕冷傷風的笑話。

焗得大汗淋漓之後，便可以到地庫浴場泡泡湯。雖然並非真正的溫泉水，卻添加了多種養生保健元素，衍生出炭湯、黃土湯、氣玉湯等等具備治病療效的浴池，姑勿論是否言過其實，這份心思已教人有值回票價之感。

2樓和3樓分別設置了兒童遊樂場及電子遊戲室，讓家長們有個地方“寄存”子女，不過現場所見大部份的小孩子都陪著爸媽，在汗蒸幕間進進出出樂此不疲，看來傳統文化真的要從小培養。

睡眠室代旅店宿一宵

對筆者來說最吸引的莫過於5樓的睡眠室（男女各一間），可以代替旅店度宿一宵，省回一晚房租。以前留宿過的青年旅舍大房頂多住上十數人，但這睡眠室內卻有幾百個床位，橫列成陣，非常壯觀。當然所謂的床僅是簡單地用木塊鑲嵌成的一個窩，相鄰床位更只得一板之隔，眾人如此“排排睡”，不禁聯想起籠屋、集中營，甚至養雞場！然而能夠在有空調、乾淨而安全的環境下躺床就寢，且有鼻鼾者專用室隔離噪音來源，還能要求甚麼？

Silloam Fire Pot汗蒸幕

地址：128-104Jungrim-dong Jung-gu Seoul
營業時間：全日24小時
電話：+82-2-364-3944
價錢：日場（清晨5:00至晚上11:00，售票至晚上8:00）8000韓圜（約7.20美元），夜場（晚上8:00至上午9:00，售票至清晨5:00）11,000韓圜（約9.90美元）
網址：http://www.silloamsauna.com/site_en/main/main.asp
交通：首爾地鐵2號線中正路站南方出口，直行約5至6分鐘，於左側橫街的一幢大樓便是。

（香港明報）