（韓國）一直很羡慕四季分明的國家：不必靠天文台或月曆提醒，用雙眼就能辨出當下是什麼時節。韓國正是其一：十月下旬左右，便換上丹楓紅、銀杏黃、栗子棕一系列的秋妝。賞韓國秋色，固然不止首爾──這次我們便來到忠清北道，在湖光山色和名剎古蹟之中，一睹令人驚艷的金秋。

小白山
紅地毯上佛門

我們住在沿海城巿的人，對內陸地區似乎都帶點憐憫，覺得它們既封閉又匱乏；可是忠清北道的人可不會這麼想。它是韓國唯一不靠海的道，卻擁有忠州湖、大清湖等大湖泊，小白山、月岳山和俗離山三個國立公園亦位於此。忠北還有許多古蹟，包括書院、古村、佛寺等，絕對是韓國的hidden gem。

假如忠北是禾稈草堆中的寶箱，救仁寺便可說是箱子暗格裡的瑰寶。位於丹陽郡小白山上的救仁寺，是在韓國擁有200萬信眾的佛教天台宗根據地，始建於1945年，韓戰時一度被摧毀，1966年才重建。雖說不上是古剎，但由於信奉者眾，加上建築華麗，又沿狹長的山谷而建，景色秀美，所以不乏遊人跋涉到訪。秋天更是最受歡迎的季節：就是為了我們亞熱帶人得不到的紅葉。

佛教天台宗根據地

看丹楓可不是沒有代價的，就是要付出相當多的腳骨力。通往救仁寺正門的，是一條相當陡斜的“之”字路，不亞於三藩巿的Lombard Street；我們走的後門也好不了多少，同樣教我們氣喘如牛。開始時見身邊偶有的士和私家車經過，暗忖為什麼我們要用腳走，愈走愈發覺走路才是目的所在：最美的風光就在路上。沿路種了許多株楓樹，有紅的、橘的、黃的，整片山的落葉松，也跟楓樹染成一片金黃，我們幾乎每走5分鐘就忍不住要停下來拍照。到了山頂，看見用50萬棵紅松和黃金瓷瓦建成的大祖師殿，聽導遊說這兒的觀音如何有求必應，得知原來救仁寺有免費午餐供應……都不再在意了——賞過絢麗的秋色，這次旅程，於願足矣。

救仁寺
地址：忠清北道丹陽郡永春面柏子里132-1
門票：免費
交通：由東首爾汽車站乘巴士往丹陽汽車站（車程約2.5小時），轉乘往救仁寺巴士（約45分鐘），再徒步前往（約30至45分鐘）

堤川古蹟“避難所”

除了救仁寺，清風文化遺產園區亦是山明水秀之地。園區位於堤川巿清風面的望月山腳下，背後竟有著一個長江山峽工程“小團圓版”的故事：政府因為要興建忠州多功能水庫，多個沿河古蹟面臨長沒水底；但當局為了力保文化遺產，不惜花三年時間，由1983年開始，把動輒近700年歷史的古樓、雕像、石碑等，一磚一瓦搬到現址重建，共53件文化遺產之多。

把不同時代、始設於不同地點的遺蹟放在一起，也許有點微縮公園的況味，但不同的是這裡都是真品，也代表了韓國人對歷史的堅持。在這些耗盡心力保存下來的文化遺產下賞楓賞景，對外國人來說，別有番複雜的心情。

清風文化遺產園區
地址：忠清北道堤川巿清風面勿台里山6-20
電話：+82（0）436414301
門票：3000韓圜交通：由東首爾汽車站乘巴士往堤川（車程約2小時10分鐘），轉乘巿內往清風巴士（約40分鐘）

坐船賞奇石

堤川巿和丹陽兩地相鄰，想一天內遊畢清風文化遺產園地和救仁寺，並不困難，還有個可以邊走邊遊的辦法：乘忠州湖觀光船。忠州湖是韓國最大的湖泊，也是第一湖畔觀光勝地，全程設五個渡口，長5.2公里；由清風渡口，可以乘船往丹陽的長淮渡口（船程約45分鐘，票價9000韓圜），可欣賞高162米、亞洲第二高的噴泉，還有玉筍峰和龜潭峰兩座奇石。（香港明報）